张英姿

【摘要】语音是语言的声音，是语言的物质外壳。语音对比研究对语言教学和理论研究起着促进作用。本文从音高、音强和音长三个超音段成分入手，从宏观和微观两个角度，对比分析汉语和日语非音质音位的异同点，揭示其表现形式、存在范围和主要功能。以期更深入地认识两种语言，为日语母语的汉语学习者提供更准确、更科学的帮助，为汉语语音教学和相关理论研究提供参考。

【关键词】语音比较;汉语;日语;非音质音位

在东亚文化圈中，中国和日本不仅在历史上关系密切，而且两国语言在文字、语音和语义等方面虽有差异但也有着诸多共性。汉语语音和日语语音的类同性和异质性，使得汉日语音系统具有可比性。非音质音位，又称次音位、超音段音位，是指以音高、音强、音长等为材料构成的音位，主要包括调位、重位和时位。语音的语音的高低、轻重和长短，在日语和汉语也发挥着不同的作用。20世纪80年代以来，汉日语音的对比研究明显增多，有的刊物还专门开辟了“汉语和日语比较研究”专栏。在研究对象上大多侧重于对语音系统的整体考察或对元音、辅音、汉字音等语音系统的局部进行考察。关于非音质音位的对比分析，除与音高相关的声调研究较多以外，其他仅占少量篇幅。近年来，随着日本来华留学生的持续增长，针对日本学生的汉语教学在理论研究和教学实践等方面均有发展，但关于非音质音位的研究和教学仍较薄弱。……