刘小龙

〔摘 要〕本文讨论的是贝多芬撰写的一份著名文献《海利根施塔特遗嘱》。它实际是作曲家给自己两个弟弟的一封书信（包括附言），其中谈及的核心主题是自己的耳聋。尽管这份文献在过去50年中已经在几乎所有的贝多芬传记或相关研究中被讨论，笔者却对这份私人文件中展现的贝多芬的生死矛盾进行思考，从而揭开作曲家能够在日后克服耳聋、超越自我的核心原因。《海利根施塔特遗嘱》仿佛是作曲家有意识留给后世的一纸宣言，他将耳聋从自己直面的厄运转化为作曲家身份的独特标志，继而引出个人对艺术和道德的执着追求。笔者认为，贝多芬通过撰写《海利根施塔特遗嘱》实际达到了对个人心理郁结的纾解。它并非一份真正的“遗嘱”，而是贝多芬通过书写实现精神超越的途径。

〔关键词〕贝多芬 ； 《海利根施塔特遗嘱》

1827年4月，当贝多芬的几位好友寻找其给侄子留下的银行股份证明时，偶然从贝多芬的遗物中找到了几封从未寄出的书信，其中一封便是后来名声显赫的《海利根施塔特遗嘱》。这份文献的命名其实并不恰当，它本来是贝多芬于1802年10月在维也纳郊外的海利根施塔特小镇给两个弟弟书写的家信。然而，信中的内容却令首度发现它的友人倍感震惊，意识到耳聋曾经给作曲家带来如此巨大的精神危机。在这封信件中，贝多芬首次向两个弟弟透露他耳聋的病情，阐述了个人的不幸遭遇和内心的复杂感受。……