谢东

摘要：中华传统文化作为中华民族物质文明和精神文明的双重体现，近年来受到了越来越广泛的关注，越来越多的人爱好传统文化及其周边产品。建筑的外部形态作为直接展现在人面前的“产品”，可以直接反映出一个人的精神内涵和品味，反映出建筑师的水平;另外，一个建筑物的存在是长久的，它能反映出一个时代的人文审美和精神风貌。因此，中华传统文化元素与室外装饰设计的结合与升华显得愈加重要。

关键词：传统文化元素：室外装饰：融合：运用

一、将传统文化元素与室外装饰设计结合的重大意义

（一）运用传统文化元素的意义

在当前我国社会发展的过程中，人们愈发重视传统文化元素的运用，这不仅体现了我国的传统精神，还凸显出了我国的特色。因为传统文化是历经漫长时期最终凝结成的，是精神文明以及物质文明的有机结合体，尤其是我国在数千年的文化洗礼下，所形成的文化内涵是无可替代的，因此将其应用在室内装饰设计中也是尊重先人遗产的表现。

（二）室外装饰设计存在的问题

我国经济不断发展，人们逐渐不满足住房遮风挡雨的基本要求，而是进一步追求美观有品位的住宅、办公楼，一部分人因为不断接触中华传统文化元素，逐渐倾向于用中华传统元素装饰建筑，但因为缺乏专业知识又表现出有心无力的窘迫局面。为了解决这种盲目追求猎奇、建设充满传统文化又富有现代气息的优秀建筑，特作此文以作阐述。

综上所述，将传统文化元素与室外装饰设计结合具有深远的意义，这关系到当前人们的文化享受与未来人们认识今天的遗产，因此，一定要认真对待传统文化元素的应用问题。

二、室外装饰设计中应反映出的中国传统文化观念

（一）和而不同

中华文化在发展过程中与其他民族的文化共互相汲取营养，成为我们无尽的创作灵感来源。在室外装饰设计中，我们也应该把这个观念充分体现出来，要让人们获得视觉上的愉悦舒适，同时还让建筑呈现出层次感。在我国古代的建筑中一般是以形式多样的木质结构呈现，这就是建筑外部装饰的层次感。在我国的传统思想中，对称与平衡是核心，灵活运用对称性，表现出中国式的室外装饰设计，展现出与钢筋水泥不同的风格。同时，要注意与周围环境的和谐，防止在建筑群中过于突兀，坚持和而不同的思想。

（二）形神兼备

中国人的心是浪漫的。因为浪漫，大量的动物植物被赋予了新的概念：龟——对长寿的盼望;鲤鱼——对富裕的向往……在室外装饰设计中，要善于运用具有象征意义的动植物元素来表达人的追求，例如公司建筑上有鲤鱼图案，养老院旁放置神龟雕塑等等。这些观念根植于每一个炎黄子孙的心中，一脉相传，直到今天。在设计中，有些内容是无法用语言表达出来的，但是你看到的第一眼，内心就会产生一种情感，这就是“神”。做到形神兼备的设计，能体现出一种独特的追求，或是一种特殊的品味，这对于设计的人文性是至关重要的。

（三）天人合一

“天人合一”的哲学思想构建了中华传统哲学的主体。这是一种对自然的尊敬，也是一种对和谐的追求，因此，在装饰设计过程中，要尽量做到人与自然的和谐统一。在这种情况下，环保性成为了一项重要的标准。面对着环境的巨大压力和许多资源的不可再生性，要优先考虑环保型材料，做到人与自然的友好。人们对于建筑的外在要求，更在意看起来的舒适性，这样才能获得视觉上的满足，所以对于建筑视觉上的渲染十分重要，要贴近生活，贴近自然，将这种情感蕴含在设计中，满足人们精神与物质的双重需求，在建筑的外部充分体现其特色，对人们的生活带来长久的重要的帮助。

三、室外装饰设计中的中国传统元素应用的手法

传统元素包括物质文化元素与非物质文化元素两种。其中物质文化应包括自然的与非自然的，自然与人文往往是共生的，山河也是一种精神文化载体;非自然的有不可再生的文物和可再生的手工艺品等等。非物质文化是我们的宝藏，应加大保护力度。

（一）直接将中国传统元素运用在室外装饰设计中

墙饰、招牌、文字装饰等，对建筑外部空间增加了层次和厚度。中国传统建筑中有其独特的结构与风格特点，例如木制的榫卯结构、徽派建筑的黑白对比具体应用为在保证建筑主体结构稳点的前提下，以木头、竹子等传统建筑材料做一个建筑“外框”加以装饰，。做到坚固性与美观性相统一;建筑直接粉刷成徽派建筑的黑白色，这就是将中国传统文化元素直接应用于建筑装饰设计中。当然，元素的应用并不是单一的，我们可以在能力允许下使用多种手法，在同一建筑上使用多种元素合理搭配，创作出更加多变的作品。

（二）间接将中国传统元素运用在室外装饰设计中

对于传统文化元素的再现，并不局限于照搬照用，不一定只是“拿过来”，亦可以“转个圈”“翻翻面”，将其精华的部分加以概括、提炼，用今天的设计，今天的装饰材料赋予传统新的内涵。文化之树，需要我们不断养护才能保持生机。因此，传统的文化元素不仅可以直接应用于室外装饰设计中，亦可以使用艺术的手法将其概括、分解、抽象、重组，使其成为象征性的符号，应用在室外设计中，重现于人们的眼帘。

间接将中国传统元素运用在室外装饰设计中，其方法可以概括为三种，分别为：“抽象简约”、“符号拼接”、“移植与嫁接”①。

四、当前将传统文化元素应用在室外装饰设计中仍然存在的困难

将传统文化应用在现代建筑设计中的历史还不长，仍然属于新兴的室外建筑装饰风格，不可否认当前其存在的各种问题。但是，在唯物辩证法下，新事物必然战胜旧事物，中华传统文化的前途一片光明。因此我们要认清问题，逐渐提出有针对性的方法逐步加以解决。存在的问题包括：

（一）当前，传统建筑设计师数量依旧相对较少，这方面依旧缺乏专业人才，优秀的传统元素建筑仍然存在被破坏的现象，导致未来可考察的实体建筑越来越少。因此，加强传统文化教育不可间断，对优秀传统建筑的保护力度还应进一步加强。

（二）相对于通识教育，人民大众所接受的审美教育相对缺乏，这是人们盲目追求“高大上”形态猎奇的建筑造型的根本原因。在教育过程中，加强审美教育，尤其是中华传统艺术教育至关重要。

（三）新的建筑材料。21世纪，科学技术的进步速度不断加快，建筑材料越来越轻，越来越结实。但材料的可回收性似乎没有被放到应有的高度。中国发展迅速，城镇化进程不断加快，新建、改建、扩建以及拆除楼房的同时也会产生大量的建筑垃圾，既浪费了资源，也埋下了污染和安全的隐患。据有关人员②预计，2020年我国建筑垃圾产生量将突破30亿吨，但资源化水平与发达国家相比仍存在较大的差距。因此，一方面我国科研人员要加紧开发更加环保的建筑材料，另一方面要努力开发建筑垃圾资源市场，追赶发达国家步伐，为子孙谋福利。

结语：对待传统文化元素要“取其精华，去其糟粕”，充分发掘中华传统文化，拿出优秀的成分并将其与建筑装饰相结合;同時学习借鉴世界不同民族不同风格的文化元素，真正做到为我所用，创造出富有中国特色的现代室外装饰设计。

参考文献：

[1]百度百科——https：//baike.baidu.com/

[2]杨婷.传统文化元素在室内装饰设计的运用：传统文化元素在室内装饰设计的展现[J].天津市建筑设计院

[3]学术之家网——https：//www.xueshu.com/

注释：

①《传统文化元素在室内装饰设计的运用：传统文化元素在室内装饰设计的展现》杨婷，天津市建筑设计院

②信息来自于中国环联2018（第四届）生态环境高峰论坛发布的《建筑垃圾行业2018年度发展报告》

（潍坊科技学院建筑与艺术学院 262700）