金平

摘要： 城市规划设计是对城市在一定时期内的发展目标、土地资源与空间资源的综合规划与配置活动，是对城市未来发展方向与空间布局的综合性设计。简言之，城市规划设计是对城市居民空间与区域之间关系的一种协调方式，它应与可持续发展的理念相结合，使城市适应长期发展的需要，使城市内部的文化、政治和经济向规划的方向发展，从而促进城市人民生活水平的不断提高，满足城市人民的各种生活需求。

关键词： 建筑设计;城市规划设计;重要性

【中图分类号】TU201【文献标识码】A【文章编号】1674-3733（2020）15-0001-01

前言：建筑设计是为建筑物的个体或建筑物群而设计的过程，是当前城市规划中一个非常重要的部分。作为城市精神文明建设和经济建设的一个标志，建筑本身就有它比较特殊的特点和意义，建筑设计的意义在于使城市中的建筑在布局上做到协调统一，保证建筑群落能充分体现城市的发展风貌，这也要求建筑设计者不仅要能追求城市的经济发展和价值观念的有效体现，还要具备一定的建筑美感，才能真正体现出建筑所在城市的精神风貌，真正实现城市规划设计的理念和精神。

1建筑设计与城市规划设计之间的关联

1.1相互独立性。

建筑学与城市规划设计是相互独立的学科，它们在各自的领域具有各自的范围和作用。当规划和设计建筑时，主要做的是对需要设计的建筑周围进行改造，既使设计的作品符合城市风格，又使设计具有科学性和合理性。……