张程程

摘    要：在鲁迅的教诲下，向传统艺术学习的思想根植于版画青年的心中，体现在版画青年的创作中，使版画艺术焕发出强劲的生命力。本文通过对国画与版画的交叉关系的探讨，解读国画美学思想在版画中的具体体现。

关键词：国画美学;版画创作;审美交叉

为了使版画民族化、本土化，适应群众审美的需要，鲁迅提醒版画青年注意向传统绘画、古代画像石和民间艺术汲取营养。这种创作思想对版画青年产生重要影响，古元、江丰、力群等一批画家创作出人民群众喜闻乐见的富有生命力的版画作品。90年代以來，在西方现代主义艺术潮流的冲击中，版画亦通过向传统回归的方式来强化个性意识。而今版画青年更应立足传统，将从民族民间艺术、姊妹艺术中得到的启示运用于版画创作。

一、“计白当黑”在版画布局中的运用

受老庄和玄学思想影响，国画讲求虚实相生，画家在画面上采用留白的表现方式，成为国画构图的一种特殊形式。留白亦称布白，即布置画面中的空白，创作时不仅要在实处悉心雕琢，亦要在虚处反复经营，所谓“计白当黑，妙趣乃生”就是此理。画面中的白是画面构成中不可或缺的一部分，与其他的线条、形状一样具有意义的，不仅与黑形成对比，同时也是意境传递的载体。正如诗词中的“言外之意”和音乐中的“弦外之音”，在画面留白处，便是那意境深远、意味深长，令人无限遐想的妙处。

黑白木刻的艺术魅力来自于黑白布局形成的强烈对比和视觉张力，黑白语言是版画的灵魂，其运用体现了版画语言的高度概括性。……