董炜

摘 要 复旦大学图书馆现藏清刻本《梨园集成》11册，为赵景深先生藏书。该藏本与目前较为常见的光绪六年竹友斋本《梨园集成》版式、剧目排序均有不同，或为清末刊行本。目前在国内外未见有学人研究该版本。该藏本的发现具有重要的历史文献价值和版本价值。

关键词 善本 复旦大学 《梨园集成》 版本

Abstract "Jiao Zhan Dao Bao" was an Anti-Japanese War journal founded by Fujian Provincial Normal School during the Republic of China to publicize the Anti-Japanese War and to expose the Japanese aggressorsbrutal atrocities. It called on students and the public to understand the shame of the war and taught them to participate in the resistance war. By sorting through No. 1-12， Volume 1 of "Jiao Zhan Dao Bao" from August 1938 to July 1939， this paper introduces the publication background， purpose， layout， editing style and skills， content and characteristics of the journal. As an Anti-Japanese War journal published by the school， this journal is of certain historical value because it reflects the social situation at that time and is a true historical record.

《梨園集成》是现存刊行时间较早的皮黄剧目选本。光绪六年由李世忠编撰，安徽竹友斋刊出，共收录皮黄剧目46种，昆曲2种。书中收录的大部分剧目至今仍活跃在戏台上，另外还包括一些今所罕见的剧本。早在20世纪初，《梨园集成》就得到了郑振铎先生的关注，1927年他就把《梨园集成》与《戏考》一同作为当时京剧选本的代表来探讨[1]。此后，日本学者青木正儿《中国近世戏曲史》[2]、周贻白《中国戏曲史长编》[3]、苏移《京剧二百年概观》[4]、《中国京剧史》[5]等戏曲专著都对《梨园集成》在京剧史上的地位和价值给予充分的肯定。梳理《梨园集成》版本，对于考证早期京剧剧本的样貌，了解京剧选本的编排演变有极高的学术价值。

一、《梨园集成》的现存版本

目前《梨园集成》所存版本，李东东在《竹友斋刊本〈梨园集成〉文献评述》一文中进行了较为详尽的梳理，国内版本有两种，“《续修四库全书·集部·戏剧类》载有《梨园集成》影印本，目录题为‘《梨园集成不分卷》[清]李世忠编;影印本前有‘据中国艺术研究院戏曲研究所藏，清光绪六年竹友斋刻本影印，原书版框高一七○毫米，宽二五二毫米信息。……