陈露薇

《遗失在西方的中国史：（伦敦新闻画报）记录的晚清，1842-1872》，沈弘编译，北京时代华文书局，2014

John Timbs， Extra Volume of the Year-Book of Facts in the Great Exhibition of 1851：TheOrigin and Progress， Constructive Details of the Building，the Most Remarkable Articles andObjects Exhibited， etc.，London：David Bogue， 1851.

[导读]指定斌椿随往，为不得已，一则朝中大小臣工于洋情隔膜，“总苦眩晕，无敢应者”，二则即便派官位显赫者同去，又恐伤朝廷的尊严和体面，而斌椿官职不过正四品，其时又是正三品的总税务司赫德的“文书”（秘书），名义上就相当于赫德率领考察团了。

[导言]英国方面不只是自作主张在“水晶宫”里替中国设立了一个“中国展区”，考虑到1851年5月1日开幕式那天，维多利亚女王将亲临“水晶宫”，在那里接见各国使节和政要，那么，让一位“中华使节” 出现在恭立于伊丽莎白女王御座前的各国使节和政要的行列里，就更能体现大英帝国的显赫声望了。

一

1863年11月罗伯特·赫德出任大清海关总税务司，次年被朝廷加授按察使，未及而立就跻身于正三品大员之列。又一年，海关总税务署由上海迁至北京，赫德也得以与京城政界来往，这位来自英国而负责大清税务的客卿十分具有政治头脑，他通过由京外到京内的观察，发现大清官僚体制积弊处处，遂著成《局外旁观论》，于1866年11月6日呈总理各国事务衙门，其中写道：

制度本极精详，而日久尽为虚器。外省臣工，不能久于其任，以致尽职者少，营私者多。寄耳目于非人，而举劾未当，供贪婪于戚友，而民怨弗闻。在京大小臣工，名望公正者，苦于管辖甚多，分内职分，反无讲求之暇;部员任吏胥操权，以费之有无定准驳，使外宫清廉者必被驳饬，如是而欲民生安业，岂可得耶？……