⊙袁宏琳［云南艺术学院，昆明 650500］

桑顿·怀尔德早期的创作灵感，往往是来自于自己广泛的阅读。怀尔德选择宗教故事为素材，有他自己的理由：“信仰者们对世俗道德标准的妥协使得宗教性内容在今日不断地淡化，不过这四部作品表现得立场鲜明。这是我最乐意努力去做的事情，即便对我们时代的文学来说，这一派既不被理解，也不会受到欢迎。”尽管深知“这份工作十分困难，或许已经不太可能”，但他仍期望自己“做到既能表述崇高的宗教主题，又可以使其免于陷入强制性的说教里”。可见，怀尔德对追求剧作的普遍意义、渴望通过戏剧来思考抽象问题有特别的偏好和执着，对寓言与戏剧这两种体裁之间存在的天然差异也有非常明确的认识，但他仍然愿意去做出努力，探索能使二者融合的方式。但在克服“寓言”和“戏剧”这两种文类的内在矛盾上，怀尔德解决得并不完美。

一、三部寓言短剧的情境构成

（一）《兄弟情》

该剧设置了三个人物：农妇安农齐亚塔、农妇的女儿伊索拉、他们的朋友弗朗西斯。一开场便直入主题，正在做饭的安农齐亚塔对伊索拉发出警告：“小心，小心！不要离火这么近。总有一天你会掉到火里去的，到时候，除了鞋，你什么都不会留下。”而伊索拉受到弗朗西斯的影响，明确表示她喜欢火，因为“火是我们的兄弟，是世界上最好的东西”。安农齐亚塔见弗朗西斯从山上下来，身上湿透了，便招呼他来吃饭，在火边取暖，给他盖上皮毛毯。……