杨阳

摘要：本文着重分析胡适“文学革命”思想中的西方影响因素。第一部分从胡适转向平民文学入手，第二部分以美国大众化报刊为主要对象、第三部分着重点是杜威的“实验主义”，分析在留美期间西方文化、西方思想对胡适思想转变的影响。

关键词：胡适;白话文运动;平民文学

一、胡适从精英主义文化到平民文化的转变

（一）精英文化影响下的胡适

胡适虽然不是精英主义的推崇者，但我们从胡适相关文献资料可以看出，胡适一生都处在精英阶层。母亲自小就重视胡适的教育，而后又到上海求学，接受新思想，再赴美留学。胡适在上海求学时期，在澄衷学堂接触到了很多新思想。“严先生的文字太古雅，所以少年人受他的影响没有梁启超的影响大。我个人受了梁先生无穷的思想，现在追想起来，有两点最分明。第一是他的《新民说》，第二是他的《中国学术思想变迁之大势》。”胡适少年时期便有了改造、除旧布新思想和学术变迁思想作为基垫。而严复、梁启超等在当时中国都是社会的精英人士，他们的著作和思想在当时社会必然也是精英文化。接着在20世纪初期，胡适进入美国康奈尔这样的高等院校，更是拿到了精英社会的入场券。在当时的美国，常青藤名校本就是普通人触及不到的精英世界，在这样的精英环境中，接触的必然也是精英文学，所以当时在康奈尔校园这样的高校中盛行的精英价值观对胡适必然会产生一定的影响。……