张治国

摘要：小说分析，是文化艺术传承和概括的主要方法。为此，本文着重从叙事视角、叙事结构等方面，对《老人与海》小说原著与同名电影的叙事对比方式进行研究，以明晰不同艺术形式对相同内容的表达方法。

关键词：老人与海;小说原著;同名电影;叙事比较

文学作品解读，是体会文化内在价值，不断进行艺术创作和情感分析的主要方法。不同解读方式的选择和评价，是综合进行艺术内在特点与外部特征两者协调承接的主要形态。

一、《老人与海》简介

《老人与海》是由欧内斯特·米勒尔·海明威创作的一部小说。1954年海明威凭借这部小说获得了诺贝尔文学奖。这是作者根据自己在第一次世界大战结束后在古巴与古巴渔民长期相处的日常生活记录为主要内容，以现实环境为背景完成的中长篇小说[1]。

故事主要讲述年迈的老人常年靠着出海打鱼为生。面临生存环境一再受到考验的情况下，他依然能够坚持不懈，最终打到了大马林鱼，但却又受鲨鱼、海水等多重客观原因的冲击，最终将一幅鱼骨头拖回家，第二天继续坚持打鱼生活的故事。

《老人与海》一经出版，就受到了读者的好评。随着社会文化传媒形式的不断发展，由该小说为基础产生的电影相继上映。电影这种文化传播形式，不仅实现了对小说故事情节的直观性描述，还使故事中的情感得到了最大限度的升华，这也是当前故事创作和社会传播的社会价值[2]。

二、《老人与海》小说原著与同名电影的叙事对比