【摘 要】 在国家走向现代化的过程中，宗教将如何适应现代化。泰国作为典型的宗教国家，佛教是泰国的国教，龚浩群女士从他者的角度观察泰国宗教社会，从国家，社会，个体三个层面展示当代泰国社会和宗教变迁。从泰国佛教的文明历程中我们可以更多地看到我国宗教现阶段面临现代化的问题，我国宗教如何更好的和社会主义相适应，如何解决现代化过程中面临的一系列问题，值得我们更深入的思考。

【关键词】 泰国 佛教 文明化

十年前，《佛与他者》的作者龚浩群女士将自己的博士论文经过修改后，出版了关于泰国的民族志《信徒与公民：泰国曲乡的政治民族志》一书，写了泰国基层的社会生活，所关心的是泰国的政治;而这一本《佛与他者：当代泰国宗教与社会研究》是她对泰国研究的第二本书，在这一本书中她侧重于写泰国城市中产人群的精神生活，所关心的是泰国的文明。在《佛与他者》中，介绍了泰国中产阶级都市生活的种种现象，但是她真正讲述的是佛教为载体的泰国文明的现代化故事。通过呈现当代泰国宗教与社会的内在复杂性，来探讨泰国社会与我们所共同面对的文明化问题。[1]

一、佛教在国家中重建阶序

佛教的阶序构建以泰国的文明化为前提的。古代泰国的政体叫做“勐”，勐在一般意义上是指城市以及以城市为中心建立的政治单位，或者说，处在最高统治者保护之下的地区。而作为国教的佛教的宇宙观，将世界诠释为等级分明的，这同样是为巩固王权，维护贵族在社会中的伦理地位。……