隆涛

关键词：中西文化;传统教育;影响和对策

近年来，国际交流越来越多，越来越频繁，英语成了必备的能力，这要求我们不单单是能够翻译和听说，更重要的是能够熟悉西方的民族文化、生活习惯和节日风俗，还有就是通晓西方的历史和发展。伴随着教育改革的进行我们有必要反思英语的教育模式，改进教学方式，理解文化差异对英语学习的影响，让英语教育扎根于文化的沃壤，结出价值传播的果实。

  一、中西方文化差异的分析

1.思维差异的分析。中国人讲究的是万物整体化，解决问题喜欢从系统层面来考虑。西方人讲究的是逻辑顺利。

2.文化理念差异的分析。中华民族的传统文化深受儒家和道家的影响，核心是“和”字。而西方的文化理念体现的是个人利益、个性和英雄主义。

3.社会关系差异的分析。中国社会中一直存有官本位思想、家长制，讲究“三纲五常”“三从四德”。而西方的社会关系却是强调人权，注重公平下通过自己的努力获得个人的利益。

  二、中国英语教育中的问题

1.英语教育理念的落后。传统的英语应试教育已经远远不能满足社会的需求，我们需要在英语教育中引入西方的文化背景和理念，使得英语的沟通无障碍。

2.英语教育方式的落后。英语教育作为一门语言教学和其他学科有着重大的区别，语言是要扎根在文化上才能表现出极强的生命力。

  三、中西方文化差异在英语教育中的影响

1.经济全球化发展的需求。中国正在迅速崛起，经济进一步布局全球，未来的发展会更加迅猛，这要求真正的英语人才在国际贸易中担当重任。……