论土味情话及其幽默机制
2020-05-30乔颖
学语文 2020年1期
乔颖
摘要:土味情话曾在2018年广泛流行。本文试图从土味情话例析、暗含的幽默机制、流行及过时的原因等方面,運用语用学和社会语言学相关理论对土味情话进行分析,从而进一步揭示流行语产生发展的过程,了解语言发展与社会的关系以及人们心理诉求的变化。
关键词:土味情话;幽默机制;流行语;合作原则;社会语言学
一、什么是土味情话
2018年12月19日,“土味情话”入选国家语言资源监测与研究中心发布的“2018年度十大网络用语”,成为当年使用频率极高的网络流行词,多被用来形容那些富含转折、出人意料,让人怦然心动的情话。它可以由一句话组成,也可以由对话组成。例如:
(1)这是我的手背,这是我的脚背,你是我的宝贝。
(2)——你最近是不是又胖了?
——没有啊,为什么这么说?
——那为什么在我心里的分量越来越重了?
“土味情话”由“土味”和“情话”两个词组合而成。“土味”来源于“土味文化”一词,土味文化是一种伴随着网络直播视频流行起来的网络文化,因为来自于农村,内容中带有乡土气息,所以被称为“土味文化”。自2017年起,各种土味文字和视频在网络中广泛传播,土味情话被冠以“土味”二字,正是因为它有些俗气、比较通俗的内容。但是土味情话不同于普通情话如“我爱你”,它富含转折、出人意料,也不同于文艺情话如“弱水三千,我只欲取一瓢;青葱岁月,我仅留恋一段;繁华经年,我独倾心一人”,它简单易懂、直白坦率,更加重要的是,土味情话将情话与冷幽默结合起来,让听者或读者在感受到绵绵情义的同时,还能体会到幽默与惊喜,与其他情话相比,土味情话的趣味性和可接受度更高,也更易于传播和再创造。……
登录APP查看全文
