道教类四字成语的语言和文化分析
2020-05-30薛欢徐卓琦杨雪莲易琪妹
学语文 2020年3期
薛欢 徐卓琦 杨雪莲 易琪妹
摘要:本文以《成语大词典》中道教类四字成语为语料,从该类成语的语言特征、语义变化、文化因素等方面进行分析。我们认为,在构造上,占优势地位的结构是并列式和偏正式;成语在理性意义上的语义变化主要有语义扩大和转移,在感情色彩上的语义变化主要有褒义转贬义、中性转贬义、贬义转褒义;成语所蕴含的相关文化因素主要表现在方技术数、斋醮科仪、教理教义和人生观念等方面。
关键词:道教;四字成语;语言;结构;文化
*本文为2018年安徽师范大学国家级大学生创新创业训练计划项目“汉语宗教类四字成语的语言文化分析”(项目编号:201810370034)的科研成果。
宗教信仰是对人内心精神世界的最大披露和最深刻反映。中国是一个多民族国家,有多种宗教信仰。作为中华大地上土生土长的宗教——道教,在几千年的发展演变中,一直生生不息。其特有的宗教文化对汉语的发展也产生了不可估量的影响。
关于汉语道教词汇的语言和文化分析,目前国内学界大致有以下几方面的成果。第一,道教在日本的发展现状研究。如郭常义(2006)《道教与日本民俗词语》、葛兆光(1996)《当代日本的中国道教研究》等。第二,利用出土文献和传世文献进行道教类语言的研究。如牛秀芳(2011)《宋以前道教碑刻词语研究》、贺志伟(2014)《李白诗歌道教语言文化研究》等。第三,道教文化与汉语词汇的研究。如焦玉琴(2013)《道教文化对汉语词汇的影响》等。可见,有关道教类词语的研究成果涉及面较广,然而,学界关于道教成语的研究成果却并不多。……
登录APP查看全文
