对英语词汇中委婉语运用领域的研究
2020-05-19董亚豪
校园英语·月末 2020年2期
关键词:英语词汇
【摘要】在物质文明不断发展的当下,人们追求语言文明的热情也在不断高涨,加之英语已成为国际社会中使用最为广泛的语言,英语词汇中委婉语的运用也就不断成为人们关注的话题。英语词汇中委婉语运用的领域非常广泛,交际、商业和政治便是其三个重要运用领域。
【关键词】英语词汇;委婉语;运用领域
【作者简介】董亚豪,哈尔滨工程大学。
英语的euphemism从古希腊语而来,在希腊语中,“eu”意为“well”或者“sounding well”,即“好”,“听起来好”;“phem”意为“speech”,即“说话”,合起来的意思便是“说话好听”。由此可见,委婉语的使用由来已久。在日新月异的国际环境下,基于国际社会交流不断扩大,英语词汇中委婉语的使用次数随之不断增加,运用范围也在不断地扩展,交际、商业和政治便是三个重要运用领域,委婉语在这三个领域的应用使得英语的表达更能符合使用人群的个性化需求,也使词汇本身更加绚烂多彩,不断绽放英语词汇的魅力。
一、英语词汇中委婉语在交际领域的运用
如今,社会经济不断发展,人们愈发追求语言文明。人们在社会交际中会尽量避免提及令人不快的事物,英语使用者也难以避开此种情况,但是在人们不得不涉及让人感觉到不快的事物的时候,就需要应用委婉、含蓄的方式来表达。在这种情况下就体现了英语词汇中委婉语在交际中的重要作用。
在西方一些英语国家,“年老”这个词代表着无用于社会,于是“old”也成了一个极其敏感的话题。为了礼貌起……
登录APP查看全文
