陈永骞 王 杰

（中交广州航道局有限公司， 广东 广州 510000）

0 引言

水平定向钻牵引施工是近年来在市政管道工程中常用的一种方法，根据预先勘探的地质情况，设计出具体钻进、牵引线路，开挖入土井和接收井，然后用装有钻头的钻杆进行逐级扩孔，孔径满足设计规定之后，再卸下钻头装上相应管线回拖，完成管线敷设作业。

与传统明挖回填施工相比，水平定向钻牵引施工是一种不需要大范围开挖土方，不破坏周围环境，就能敷设地下管线。

1 工程概况

某综合管线工程主要服务于某运用库及联合车库内首层部位的污水、排水工程。现场管道总长约2899 米，最长穿越距离200 米。管道地面下有约3～5 米的回填砂质土，其下为淤泥质土；现场存在已完工地梁，地梁顶面标高约为-1.2 米，梁高1.2 米。

2 施工工艺

2.1 工艺流程

图1 水平定向钻牵引施工流程

2.2 钻杆轨迹设计

钻孔轨迹设计合不合理是管道施工能否成功的关键。钻孔轨迹设计主要是依据设计要求、地质情况、地形特点、地下障碍物、钻杆进出土角度、钻杆转弯半径、钻头转向能力、导向监控能力和被敷设管线性能等综合确定。

钻孔轨迹按以下要求设计。①最小覆土深度不得小于设计管径大小的5～6 倍；②管道敷设在现有建筑基础上部时，与基础水平净间距要大于1.5 米；③管道敷设在现有建筑基础下部时，须在持力层扩散角之外。

2.3 配制钻液

钻液是在导向孔钻进时用以混合土屑的一种液体，它可以使切削下来的土屑变成悬浮状态，并与之形成泥浆排出钻孔。……