郑 羽

(海洋石油工程股份有限公司,天津 300451)

0 引 言

柔性立管因具有较小弯曲半径的技术特性已广泛用于从水下生产设施向浮式生产储卸油装置(floating liquefied natural gas system, FPSO)输送原油。为了减小FPSO的剧烈运动给柔性立管及水下生产设施带来的不利影响，目前较多地采用Lazy-wave型立管系统。在该类立管系统中，柔性立管的下部分放置在中水浮筒(middle water arch, MWA)之上，或者在柔性管线的中部位置安装一些浮球，而中水浮筒或者浮球的规格大小、浮舱的数量与体积等设计指标是Lazy-wave型结构的关键，其设计须达到标准规范和甲方的相关要求，柔性立管的下端与管道终端(pipe line end termination, PLET)连接。相比单悬链线结构，Lazy-wave型立管结构能够在立管着陆区域有效地提高强度和抗疲劳性能。当管道终端发生腐蚀而不能正常工作时，需设计新的管道终端，此时柔性立管需要从现有的管道终端上拆卸下来并重新规划路由，连接到新的管道终端上，而期间新管道终端的位置直接由柔性立管的校核结果来确定，也就是对柔性立管进行在现有条件下的限定性设计，本文从上述角度介绍了一个柔性立管移位技术的实际工程案例。

1 Lazy-wave型立管系统

油田经过多年的生产后，水下管线存在较为严重的腐蚀。经水下检测，管道终端管线壁厚最薄处仅为5 mm，因此需要在原管道终端附近的位置重新更换一个新的管道终端，将柔性立管从着泥点后偏转角度与新管道终端对接，并将海缆从原管道终端拆卸后移位至新管道终端上。……