海明威是个吃货
2020-03-31张佳玮
意林 2020年5期
张佳玮

《老人与海》里,圣地亚哥老头在海上,对付文学史里最有名的大马哈鱼,同时吃金枪鱼充饥。海明威写得很细:从鱼脖颈到尾部,割下一条条深红鱼肉,塞进嘴里咀嚼;他觉得这鱼壮实、血气旺盛,不甜,保留着元气;临了还想:“如果加上一点儿酸橙或者柠檬或者盐,味道可不会坏。”——我每读至此,总想:这时候若把金枪鱼给他拾掇好,再给他米、酱油和山葵让他捏金枪鱼寿司,他会更爱吃呢!
倒也未必。海明威自述的《流动的盛宴》里,年轻时他独自一人在巴黎馆子里写东西时,写完一段,就叫还带着海腥味的牡蛎,配白葡萄酒,犒劳自己。
他的文笔风格,奉行他出了名的冰山理论,简洁质朴,至于极点。文笔品味和饮食爱好,是有关系的。
海明威童年在湖边农家度过,他从小就喜欢野生动物,喜欢打猎钓鱼,喜欢旅行。他上高中时体育课很好,拳击、足球,样样都来,所以他骨子里是个健壮的食肉动物。
高中毕业后,海明威在《堪萨斯星报》当记者。这对他影响深远。他说,在《星报》工作,“你得学着写简单的陈述句,这对谁都有用。新闻工作对年轻作家没害处,如果能及时跳出,还有好处”。
他笔下的食物,也如他的文风一样:轻快、精确、明晰、直截了当。当他写美国时,吃的就是地道美国的东西。比如短篇小说《杀人者》里,故事发生在芝加哥附近。于是两个杀手进餐厅,要的是烤猪腰肉,搭配苹果酱和土豆泥——很地道的美国中部吃法。
海明威在巴黎度过青年时期时,饥饿是他常见的主题。……
登录APP查看全文
