刘晗

无论是文本实验派的弗兰兹·卡夫卡，还是将现实失意引爆一场语言狂欢的博胡米尔·赫拉巴尔，抑或爬梳碌碌生活之下潜藏哲理脉络的米兰·昆德拉，在英美当道的文学圈，捷克文学虽然小众，却始终占有一席之地。捷克民族所遭受的坎坷与挫折反而激发起写作者笑看生活的勇气，他们笔下的主人公面对生命中的种种劫数总能一笑了之，给人以力量与感召，当然，在“硬核”之外，也有笑中带泪的尴尬与温情。

在捷克有一位作家，平均每20个人之中就有一个是他的读者——兹旦内克·斯维拉克，这个身兼导演、制片人、编剧和演员，头戴奥斯卡光环的“斜杠先生”在2008年开拓了他全新的事业版图，以72岁高龄进入文坛，出版小说处女作“布拉格故事集”之一的《短篇故事集》（中译本名为《女观众》），且一举荣登捷克图书畅销榜。

刚刚过去的2019年恰逢中捷建交70周年，也是83岁高龄的斯维拉克的作品首次登陆中国，对于中国读者而言，又多了一位会讲故事的人，一位让人期待又敬仰的作家。对斯维拉克自己来说，写短篇故事即是圆了年轻时当作家的梦想。命运将他带上了电影和戏剧的银幕和舞台，他尽心竭力的创作成了导演拍摄的蓝本，久而久之，这多少让文学青年斯维拉克有些许失望，事业如日中天的他并没有贸然轻言放弃。戏剧与文学，一手托两家，斯维拉克平衡得左右得当。在大多数人已是颐养天年的年龄，斯维拉克看到，属于他的文学时代来了。……