摘 要： 丁玲的中篇小说《韦护》是以好友瞿秋白与王剑虹恋爱本事为原型的，但虽有现实人物的对应，其在创作时依然对诸多情节做了变动。丁玲或改写，或缩写，或保留都有其背后的原因与动力。在当时“革命加恋爱”文学创作模式的规范下，丁玲试图从文学书写的规范中逃脱，加入更多自己的情感与态度，保留了人物形象的丰富性。而通过现实与小说的对读，也从侧面展现了丁玲在20世纪20年代末30年代初的生活经历与创作观念。

关键词：《韦护》 丁玲 瞿秋白 王剑虹

《韦护》是丁玲创作于1929年末的中篇小说，1930年1月至5月在《小说月报》上连载，这篇小说系以挚友瞿秋白和王剑虹为原型，小说发表后，瞿秋白于1930年末曾托胡也频捎信给丁玲，信末署名便是“韦护”，可见也得到了瞿秋白本人的认可。不过即便其中的情节与人物十分真实，对于现实的还原度较高，我们也不能把其当传记坐实了来看。事实上，在丁玲写完初稿拿给胡也频看时，二人意见曾产生分歧，胡也频坚决要求丁玲重写，在《我的自白》中，丁玲回忆道：“他说：太不行了，必须重写！我们为此大吵特吵起来。结果，我又重写一遍。”a丁玲自己也承认她是对现实事实本身做了修改后才写进《韦护》中的，“有的朋友很不满意，说我把《韦护》赤裸裸地印上纸面了，但我以为与本来面目大不相同；但一点影子都没有，这也难说。”b因此，通过丁玲本人的叙述可以看出，即便《韦护》有原型，其中依然存在许多对现实改写后的情节。……