兰倩 王雨诗

摘 要： 玛格丽特·米切尔在1936年出版的《飘》 和简·奥斯汀在1813年出版的 《傲慢与偏见》 都是女性文学的佳作。本文将以比较的分析方法探索两部作品所呈现的不同的婚恋观、女性主义和结局艺术。

关键词：《傲慢与偏见》 《飘》 女性主义

18世纪末19世纪初的英国社会正在经历急剧的变化，但简·奥斯汀居住的英国乡村仍然处于相对保守和闭塞的状态。简·奥斯汀的作品往往具有描写范围较小、精雕细琢和女性化的特点。《傲慢与偏见》就是一部典型的以“两寸象牙雕”般的艺术风格表现作者女性主义思想的作品。而玛格丽特·米切尔出生于20世纪的美国。她在一战的风波中失去了初恋情人，几经波折，直到第三段感情才与真爱结合。米切尔的《飘》传达了她自己对女性价值和人生意义的思考。直到今天，《傲慢与偏见》与《飘》仍然被视为女性文学中的明珠。本文从比较的视野研究二者在婚恋观、女性主义和结局艺术等方面的差异。

一、女主人公的婚恋观

在简·奥斯汀的作品《傲慢与偏见》中，女主人公伊丽莎白前后拒绝了两次求婚。第一次，伊丽莎白以“您不可能给我带来幸福……我也绝不可能给您带来幸福”为由拒绝了只有一面之缘的表哥柯林斯的求婚。不难看出，伊丽莎白认为爱情是婚姻的先决条件、是婚后幸福的基础。伊丽莎第二次拒绝的对象是多金又帅气的达西。达西在向伊丽莎白求婚时说“自己一直在和自己做斗争”，他既狂热地爱着伊丽莎白，又从心底里瞧不上伊丽莎白的出身，甚至在求婚时一边激动地表白，一边直言伊丽莎白“卑微低贱”，而自己是“屈尊俯就”。