阎雷,在中国再一次旅行
2019-12-13孙雯
文化交流 2019年11期
孙雯

阎雷(Yann Layma),1962年生,法国著名摄影师。1984年,他获准自由进出巴黎爱丽舍宫,为当时的总统密特朗拍摄了一年政坛生活,成为法国唯一一位获此殊荣的摄影师。他也是继布列松、马克·吕布等摄影大师之后,专注拍摄中国时间最长、地域最广的西方摄影师。
10月的法兰克福国际图书博览会上,有一本来自杭州的书很红。
由浙江大学出版社出版的《爱上中国》举行了中英文版首发式,并与8家出版机构签署了德语、意大利语、俄语、英语、法语等语种的版权输出协议。
《爱上中国》以法国摄影师阎雷30多年拍摄中国社会变迁的亲身经历为线索,通过西方人独特的镜头语言,再现了一个外国人眼里中国的社会巨变。
《爱上中国》由同名纪录片改编出版,分《寻梦》《探梦》《圆梦》三集,它阐释了人类命运共同体这一理念,通过对环境问题和普通人的关注,引起西方读者的共鸣。
这部纪录片借助阎雷以及他所拍摄的一幅又一幅老照片,用一个又一个普通中国人的故事,带领观众走进中国社会巨变的历史洪流。
阎雷用他在中国拍摄的部分照片出版的影集《昨天的中國》影响很大。《爱上中国》摄制组与他取得联系后,他很快就接受了邀请,同意到中国拍一部反映中国改革开放的纪录片。
阎雷很喜欢拍中国人的微笑,于是制片方和浙江大学出版社,决定请阎雷重走一次他30多年前在中国的旅程。纪录片摄制组跟随记录,完成了三集纪录片《爱上中国》。
《爱上中国》纪录片的拍摄历时3年,工作人员实地实景地还原阎雷曾经拍摄的过程,并还原其个人的心路历程。……
登录APP查看全文
