王 露

中国山水园林景观艺术有三种境界，即生境、画境和意境，此三种境界层层递进、步步提升。古代造景，第一步是创造出一个生机盎然的自然环境和一个流溢家园气息的生活环境，将自然美和生活美相结合，产生了山水园林景观的第一重境界——生境；第二步是把自然美和生活美通过取舍、概括、凝练，融入中国山水画的笔意，上升到艺术美的境界，即山水园林景观的第二重境界——画境；第三步是通过“点景”塑造出高山流水、清风明月、鸟语花香、亭台楼阁等意象，传达主人的至真感情、至高抱负、至上品格和至远理想，托物言志，借景抒情，创造出一个情景交融、天人合一的境界，即山水园林景观的第三重境界——意境。

所谓“点景”，是指文人雅士为自然山水、园林建筑题名写字，即景观题名。古人通过各种手段赋予山水园林景观以深厚隽永的思想内涵，相比图式语言而言，文字语言显然更容易被记忆和解读，更能引发欣赏者的思索与联想。景观题名正是采取“切雅精新”的语言形式，为山水园林景观“点题”、“生色”、“托意”，是其不可或缺的重要组成部分和最具特色的构成元素。如果说造景是“画龙”，那么题名好比“点睛”。优美的景观加上高雅的题名，犹如“锦上添花”。诚如《红楼梦》所言：“偌大景致，若干亭榭，无字标题，也觉寥落无趣，任有花柳山水，也断不能生色。”[1]

1 城市景观题名的起源与沿革

我国景观题名起源很早，可追溯至上古。相传尧舜时代，君王即登顶祭天，题咏山川，刻石铭记。……