APP下载

郑坚:《假如生活欺骗了你》

2019-10-21郑坚

锦绣·中旬刊 2019年9期

郑坚

2020年2月10日,是普希金逝世一百八十三周年纪念日。聪明的你一定会发现,决斗的日期不是1837年的1月27日吗?为什么会在2月10日纪念诗人逝世?其实那天的俄历就是2月10日,就像中国农历的二月初十。我们来跟随着这些史料,这些诗歌,拨开180年重重色染的纱幔,回到历史发生的现场,重温诗人短暂浪漫的一生,向艺术致敬。

决斗,在中世纪曾被视为男人捍卫荣誉的英雄之举。但到了1837年的俄国,早已被法律废止。不管决斗的结果如何,参加决斗的双方都会被沙皇警察局治罪,难逃一死。但普希金向丹特士发出战书的事在彼得堡已无人不知,沙皇当局以某种默许的态度任其发生。年仅38岁的“俄罗斯诗歌的太阳”普希金就这样陨落了。这在俄罗斯掀起了轩然大波,人們纷纷用各种形式表达对普希金的悼念。

先谈诗歌。普希金逝世当天,23岁的骑兵军官米哈伊尔.莱蒙托夫(1814-1841)写出了纪念普希金的著名诗作《СМЕРТЬ ПОЭТА》(《诗人之死》),一举成名。据说在这之前的七八年中,莱蒙托夫也写过不少诗作,但在文坛上一直默默无闻,偶像之死给了愤怒的莱蒙托夫一夜成名的机遇——他被视为普希金文学的继任者。

《诗人之死》

诗人死了!名誉的俘虏!

他倒下了,是为流言中伤,

胸膛里带着铅弹和复仇的渴望,

他垂下了高傲的头颅!

这首72行诗给莱蒙托夫带来文坛巨大声望,前四句被永久地铭刻在了普希金的纪念碑上,于圣彼得堡的黑河——普希金决斗之地永远陪伴着他。纪念石碑的另一面刻着:1837年1月27日,伟大的俄罗斯诗人普希金于黑河决斗受伤并致死。……

登录APP查看全文