贲梦景 李辰 李雪白

摘要：中西传统道德根植于各自文化传统的土壤中，先进文化既是人类文明进步的结晶，又是推动人类社会进步的精神动力。随着经济全球化进程的加快，特别是随着网络信息技术的飞快发展，世界各种文化的加速撞击、交流和融合已成为文化发展的必然趋势。

关键词：中西文化；传统道德；融合

人类历史的发展是文化的发展，战争与文明相伴而行。中国传统文化和西方文化体系，是人类文明史上光辉璀璨的两颗明珠。前者以儒家思想为主体，融入道家、佛家等观念，致力于对现实人类社会的研究，主张天人和谐，强调群体认同，倡导中庸和平，重视文化传承，是一种成熟的伦理文化。后者植根于古希腊古罗马的文化土壤之中，人与自然的二元对立、科学精神、个体本位、契约意识、崇力尚争以及求变务新构成其基本特征。对中西文化基本精神进行比较可以使我们更加准确地把握中国传统文化的民族特色，更进一步地处理好保持民族特色同反映时代精神之间的关系。在文化多元并存的世界中，我们既要注重发扬中华民族的优良文化传统，又要借鉴吸收其他民族的优秀文明成果，在马克思主义的指导下，大力建设“面向现代化、面向世界、面向未来”的有中国特色的社会主义先进文化。

一、中西主要传统道德比较

1.天命是孔子思想的核心，孔子所有的思想都是围绕天命而展开的。我们所熟知的有孔子五十而知天命，君子三畏，畏天命。……