医学留学生初级汉语综合课教学探索
2019-10-21朱赛萍
温州医科大学学报 2019年10期
朱赛萍
(温州医科大学 国际教育学院,浙江 温州 325035)
1 问题的提出
随着中国综合国力和高校教育水平的提高,很多综合性大学和医科大学,如复旦大学、山东大学、首都医科大学、温州医科大学等,都针对留学生开设了全英文授课的医学专业。根据中国教育部公布的《2018-2019学年度招收本科临床医学专业(英语授课)来华留学生的高等学校名单及招生计划表》[1],2018-2019学年度计划在45所高校招收3 470名本科临床医学专业(英语授课)留学生。目前针对全英语授课医学专业学习者的汉语教学已经开展了十几年,各校开设汉语课程的具体安排虽然有所不同,但是汉语课程都属于必修课程,并且大部分学校只开设一门汉语综合课。
目前汉语教学的通行做法是按照听说读写等专项技能分课型教学,而汉语综合课是融合了听说读写等专项技能的课型教学。汉语综合作为一门重要的基础课型,既要落实语言要素(语音、词汇、语法、汉字)的教学任务,也要承担起全面培养学生听说读写的语言技能和言语交际技能,在各种课型中显得尤为重要。以温州医科大学为例,针对汉语零基础的医学留学生,主要开设一门汉语综合课,教学时间共7个学期,跨度为3.5年。在教学实践中,这一层次的汉语教学主要存在着以下一些基本的问题:
第一,部分医学留学生学习汉语的内在动机不足。医学留学生学习汉语以工具型动机为主,工具型动机强调学习一种新语言的实际价值和好处[2]。……
登录APP查看全文
