APP下载

文艺作品诵读中“情景再现”的运用

2019-09-16李小亚

青年文学家 2019年24期
关键词:创作情感语言

李小亚

摘  要:“诵”,意为有节拍、依字行腔、感情饱满的读。诵读,则是结合各种语言手段来完善地表达作品思想感情的一种语言艺术,是把文字作品转化为有声语言的二度创作活动。与朗读不同的是,诵读不仅仅是为了传达内容,更重要的是传达情感,通过外化的表达引起受众共鸣。情感是诵读的根基,“生情”是“达情”的前提,如何行之有效地准确 激发诵读者情感呢?内部技巧“情景再现”的运用能很好地帮助我们解决这类问题。

关键词:诵;情景再现;情感

[中图分类号]:G22  [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2019)-24--01

一、何为“情景再现”

“情景再现”是诵读者在创作中调动思想感情使之处于运动状态的重要手段,是一种以稿件为基础的再造想象活动。诵读者通过联想与想象,以稿件提供的材料为原型,创设场景,诵读者仿佛“身临其境”经历着稿件的故事,以此激发情感达到共鸣。

二、“情景再现”的运用

“情景再现”的运用主要把握三大能力:第一感受力、第二是想象力、第三是表達力。下面以第14届齐越朗诵艺术节二等奖作品《嘎达梅林》做为案例分析,体会情景再现的过程,以及它在文艺作品诵读中的作用。

1.感受力:能正确理解词与符号的意义

文艺作品诵读的创作大部分是二度创作范畴,也就是我们要以稿件为创作依据,合理开展想象,不可以天马行空随意想。换句话说,“正确理解词与符号的意义”是要求我们要有正确的阅读理解能力,不单单是对文字的理解,还有对文章深层次内涵的理解,所以在拿到稿件之后,第一件事就是备稿,了解写作背景、环境背景、人物背景等,随之确定基调,不然在表达上很容易出现偏差。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

创作情感语言
如何在情感中自我成长,保持独立
创作之星
语言是刀
失落的情感
情感
如何在情感中自我成长,保持独立
《一墙之隔》创作谈
让语言描写摇曳多姿
我有我语言
创作心得