编译 思羽

今天，雾霾消散，露出了大海。大海绿得像爸爸的眼眸，海里全都是鱼。死鱼漂浮在海面上，远远地直抵地平线，鱼肚子在水面时上时下地浮动。

码头上挤满一户户家庭。小孩们眺望大海，吸入一口口恶臭难闻的空气。

我走进游戏厅。游戏让你回到往日的世界，雾霾出现前的世界，回到你能清楚地看见东西的世界。那时你能看见天空，看见汽车，看见你家房屋的轮廓。

等到了约定的时间，我大步走回到外面，坐在码头上等我的客人。

我记不清她长得啥模样，但我一眼就认出了她。她是从城里头来的。今天早上我查过她的资料。她写过许多关于海边、雾霾和被抛弃的城镇的文章。

她大步流星地穿过人群，整个人散发出健康的光泽。在她长大的地方，空气是洁净的。她从来都不用忍受雾霾。

我看见她在长椅上坐下，望着海中的死鱼。“不可能有寿司餐厅。”她叹息道。

“你好。”我说。“哦！”她转过身，牙齿闪耀出光泽，“你是不是——”

“是的。”我说，“我没有多少时间。我有许多作业要做。”

“当然。这不用花很久。首先，我能问下你年纪多大吗？”

“十五岁。”我说。她犹豫了一下。“这比我被告知的岁数更小。”她说。

我不知该说什么，于是我低头注视起自己的双脚。“我听说，你有兴趣稍微离开一阵。”她说。

“是的，我总是被关禁闭。”我说。

“今天怎么样？咱们可以造访伦敦，马上就能到那儿。”

“哦，”这看上去像是那种我应该先获得父母允许的事情，但我担心他们会不同意，“行。”我说。

她开车载着我们去了伦敦，一路上都打着电话。……