王云东

【摘 要】随着2019年奥斯卡最佳动画短片《包宝宝》的一举夺魁，影片再次拓展了全球观众对中国元素的认知领域。观影后，国外观众才后知后觉，原来中国元素中远不止《卧虎藏龙》里李慕白的大侠风骨、《花木兰》中木兰的杏眼柳眉、《功夫熊猫》里渲染的泼墨山水、《长城》中鲜明的各色盔甲，相比当下《变形金刚5》《环太平洋2》《速度与激情8》等对中国元素借以蜻蜓点水的宣传，《包宝宝》这部仅7分多钟的短片，所呈现的不光是中国人的日常生活，而是复杂且独具特色的情感世界。

【关键词】情感；中国元素；亲子关系

中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2019）24-0110-01

中国人对自我内心世界的捕捉与描刻向来细腻，不同于西方世界大肆渲染普世价值下的人文关怀，国人的表达更加内隐和含蓄，这样的情感无论身于何处、长于何方，都流于血液、融于骨髓。导演石之予用景别、角度、光影、色彩、构图等造型语言的隐喻意味，在无任何台词对白填充剧情的情况下，仍将中国家庭的情感体系表现得淋漓尽致。

一、无对白的潜台词更具情节张力。“对白对于一部电影而言，除了传递、交流、沟通、表达的基本功能外，还可以用来表现个性、塑造形象和推动剧情”[1]。对于无对白的电影而言，势必要从影像、声音、结构等电影元素上进行精雕细琢，从而在戏剧冲突的铺排与埋伏、剧情发展的阐述与推动等方面吸引观众。在《包宝宝》这部动画短片中，导演依靠丰富的人物表情、清晰的故事脉络……