刘晓慧 杨玉岩 薛喜娟 司联晶

(宁夏医科大学 1护理学院，宁夏 银川 750004；2总医院)

目前，我国老龄化水平已达14.8%，其中失能老人达4 000万。失能是指因年老、疾病、伤残等原因导致各种机体功能出现障碍，从而影响个体生活自理能力的一种情况〔1〕。失能老人与健康老人相比，生活必须依靠他人照护，且对照护者的照护能力有一定要求〔2〕。目前，我国养老服务开展较晚，发展不完善，大多数老年人需要在家中养老。失能老人的照顾者需要承担老人的起居饮食、医疗照护乃至精神慰藉负担不断加重。本研究旨在研究失能老人家庭护理质量及其照顾者负担的相关性。

1 对象与方法

1.1 研究对象 选取宁夏某市社区失能老人及其照顾者各316例，失能老人男180例，女136例；年龄60～89岁，平均(70.36±5.10)岁，其中60～69岁102例(32.3%)，70～79岁149例(47.1%)，80～89岁65例(20.6%)；婚姻状况：未婚2例(0.6%)，已婚261例(82.6%)，离异18例(5.7%)，丧偶35例(11.1%)；文化程度：小学及以下40例(12.7%)，初中196例(62.0%)，高中或中专63例(19.9%)，大专13例(4.1%)，本科及以上4例(1.3%)，与子女同住144例(45.6%)，有医疗保险245例(77.5%)；经济收入：<1 000元16例(5.1%)，1 000～1 999元58例(18.3%)，2 000～2 999元201例(63.6%)，3 000～3 999元26例(8.2%)，4 000～4 999元11例(3.5%)，5 000元4例(1.3%)；失能程度：轻度104例(32.9%)，中度168例(53.2%)，重度44例(13.9%)；失能时间：<1年52例(16.5%)，1～2年62例(19.6%)，3～4年85例(26.9%)，5～6年79例(25.0%)，>6年38例(12.0%)。纳入标准：①失能老人为日常生活活动能力量表〔3〕中吃饭、上下床、上厕所、穿衣、洗澡、室内走动6项指标中1项或1项以上做不了者；②照顾者为老人的配偶、子女、父母或兄弟姐妹等与老人有亲属关系的主要负担照顾的家庭成员；年龄≥18岁；经知情同意自愿配合者。排除领取报酬、有语言表达及交流障碍的照顾者。

1.2 一般资料问卷 包括失能老人一般情况(性别、文化程度、年龄、 婚姻状况、 失能程度、失能时间、是否与子女同住、 经济收入、保险状况)和失能老人照顾者的一般情况(性别、文化程度、年龄、健康状况、婚姻状况、与失能老人关系、协助照顾人数、每天照顾时间、已照顾时间、是否接受过相关的照顾指导或培训、经济收入)。……