凌丹

摘要：本文在概述民族声乐作品的二度创作基本内涵的基础上，分析了民族声乐中二度创作与群众文化之间的关系，进而对民族声乐作品的二度创作提出了相关建议，以期为民族声乐作品的二度创作提供参考。

关键词：民族声乐;二度创作;群众文化;关系

二度创作作为演唱者将声乐作品搬至舞台的一个过程，同时也是歌曲作家，演唱者与听众之间在情感上的一次交流。基于此，二度创作得民族声乐作品的演唱中具有及其重要的意义。

一、民族声乐作品的二度创作的基本内涵

从民族声乐作品的背景角度而言，在每一首作品的背后都有一定的历史背景将其规范在一定的范围之内形成的产物。由此可见，民族声乐作品二度创作的基础是充分掌握该作品的表现内涵以及体裁形式、充分了解作者创作时的时代背景及其风格所属范畴，同时这些也是演唱者获得可观真实性的唯一保证。对于急于演唱的演唱者来说，他们往往不太会注意作品的作者，更加不会了解作者所处的使其及其创作背景。从歌词与文字的角度而言，在绝大多数的歌词中一般具有精炼、具有概括性的特点，从外部来看只是音乐作品的载体，演唱者不能仅仅从表层来理解音乐的本质。优秀的演唱者会将作者省略了的言外之意寻找出来通过对歌曲的深入研究与分析将作品中的音乐形象逐渐形成一幅真切感动且丰富的画面，最后才可以将对作品的深入理解通过声音的转化将画面呈现在听众面前。

二、民族声乐作品的二度创作与群众文化的关系分析

在当今社会发展，群众文化作为保证社会和谐稳定的有力保障，同时也可以鼓励更多的群众参与到文化的建设活动中来，以防止“三俗”文化对于人们群众在生活观念与价值理念方面的冲击。文化在最近几年的发展中，伴随社会主义市场经济的变革与开放，使得更多不健康的思想传入我国，同时也搅乱了人们的视听。所以，将优秀的文艺作品融入群众文化之中可以帮助人们重新关注我国优秀的民族文化。传唱优秀的民族声乐，以实现人们在心理与精神上的净化。因此，将民族声乐作品融入到群众文化中具有极其重要的意义，一方面可以适应群众文化的需要，另一方面群众文化也可以成为民族声乐作品创作的动力。就前者而言，随之时代的进步、社会的发展，只有与时俱进才可以使得民族声乐在群众文化中占有一席之地，任何事物在构建的过程中都应该不断创新，我国具有积极思想与精神的民族声乐作品都具有很强的民族特点，想要实现民族声乐作品的与时俱进就应该不断的拓展创作内容，以提高民族声乐作品二度创作质量，更好的适应现代社会发展的需要。就后者而言，群众作为历史的创作者，很多的是民族歌曲创造的具体源泉，很多创作人员在进行创作之前都会深入基层、体验生活并同群众生活在一起，只有了解的更多才可以为创作者提供更多的源泉与动力。

三、关于民族声乐作品的二度创作的建议探讨

（一）增加音乐作品的感悟

演唱者在对音乐作品进行演唱时，从某种角度来说也是作品的二度创作，但是由于多种因素的影响不同的演唱者对于同一首音乐作品的理解与情感并不是完全相同的。民族声乐作品的演奏应该建立在演唱者综合掌握作品特色、创作的时代背景以及作者所要表达的情感基础之上，演唱者对于作品的去前面掌握与理解可以帮助其准确的把握作品情感基调进而逐渐形成自己的演奏风格。在民族声乐中歌词作为表达情感的载体，演唱者想要将音乐作品完美的演绎出来应该提前对歌词的深意进行揣摩，但是在揣摩的过程中也应该注意作者的创作意图。演唱者想要真正理解歌词也应该结合声乐的旋律，以便于从多个不同的角度对其情感的表发进行深入理解，只有这样才方便演唱者通过演奏声乐作品将作者所想要表达情感展现在观众面前。例如，望月歌曲的演奏，完美的演唱可以将听众置身于海外他乡，进而将亲人或爱人的牵挂以及不断拼搏奋进才能遇到更好明天的情感表达出来。而演唱者只有通过增加音乐作品的感悟才可以通过优美的旋律实现人们内心深处的升华。

（二）强化演唱技巧的把握

演唱者在及时的演奏中应该全面把握演唱技巧，也就是高水平的演唱者可以将音乐所表达的情感与意境了然于心，进而通过把握乐曲的旋律、演唱的速度与力度将其完美的呈现出来。音乐的节奏既可以将乐曲所表达的情感完美的展现出来，同时也直接关系这音乐歌曲的表达效果。例如，在欢快的民族声乐中为了将欢快的情感表达出来通常需要结合快节奏的旋律，在希望的田野上就是其中典型的一个例子，该乐曲表达的是一种农民获得土地之后喜悦的心情，通过该歌曲通过快节奏的旋律将人们对于未来生活的向往表达出来。节奏的快慢作为演唱者应该把握的演唱技巧，在帮助听众理解作品方面具有积极的影响。

（三）融入情感及文化特色

演唱者想要实现与听众之间的共鸣就应该将自己的情感以及音乐的文化特色融入其中，两者之间的完美融合不仅要求在情感上如此，在演唱者心理上更加应该如此。这种融合式的演唱方式需要演唱者在台下的不懈努力，只有在不断的练习中才能更加深刻地理解歌曲的内涵以及作者的创作意图。同时，在不断的练习中演唱者也可以逐漸掌握更多的演唱技巧，更加熟练的控制自己演唱的节奏与速度，或者是将肢体动作在演唱中更好的加以应用。整个融入过程需要演唱者具有不断创新的精神、丰富的想象力以及对作者创作意图的准确表达。例如，在断桥遗梦的演唱中该作品以许白两人的爱情为创作背景，表达的是对于爱人的思念之情。在整个音乐作品中有两种不同情感的表达，前一种是比较悲怨的情感，采用的是低沉的音节、节奏较慢，后一种是作者希望的燃起，在悲怨中有多了一些希望与憧憬，但是在希望与憧憬中有带有一丝丝忧伤。

四、结语

民族声乐作品的演唱作为一种艺术形式，其中可以找出文学、表演、音乐等学科的影子，演唱民族声乐作品最讲究的是以声带情，以情带声，换而言之也就是说在民族声乐的演唱中更加关注二度创作。而增加音乐作品的感悟、强化演唱技巧的把握和融入情感及文化特色是提高民族声乐作品的二度创作的基本思路。

参考文献：

[1]付莉.如何抓住中国民族声乐作品的精髓——以王志信声乐作品为例[J].大舞台.2013（11）

[2]戴勇.解析民族声乐作品中的歌剧选曲及其演唱[J].佳木斯大学社会科学学报.2011（02）