□ 本刊记者 巩聪聪

王东升，中科院山东综合技术转化中心常务副主任、山东省泰山产业领军人才现场考察专家组组长、山东省制造业创新中心评审与考核核心专家、多个地市人才项目与科研平台等评审专家,常年从事科技成果转化研究与实践工作，主要负责中科院与山东的全面合作，为山东省属企业与中科院的合作搭建了很好的桥梁。中科院山东综合技术转化中心由中科院与山东省政府于2008年1月共同组建，是科技部认定的国家技术转移示范机构，旨在推动中科院的技术成果在山东转移转化和产业化。

近年来，围绕创新驱动国家战略，有关部门出台了一系列促进科技成果转化的政策法规，但我国科技成果转化依然存在着难以落地的现实问题。那么，我国科技成果转化的难点在哪里？制约我国科技成果转化的深层次症结又是什么？如何突破瓶颈？

围绕科技成果转化的一系列问题，本刊记者近日专访了中科院山东综合技术转化中心常务副主任王东升。在开出科技成果转化良方的同时，王东升还介绍了中科院与山东省国资委、山东国企的合作情况，并给出了深化合作的有关建议。

技术到产品是科技成果转化的“死亡之谷”

《山东国资》：在我国现有国情下，科技成果转化的必要性体现在哪些方面？

王东升：当前形势下，科技成果转化是我国实现创新驱动发展、转变经济发展方式的重要一环。从宏观环境看，中国大而不强的问题比较突出，国际竞争力与经济总体实力不匹配，资源环境瓶颈对我国一些产业的制约比较严重，而国际竞争环境也在发生着深刻变化。……