李璐

摘 要：符号是指语言符号系统中所固有的与客观事物有代表性关系的意义，它的深层含义，是人们通过其特征来表达和接受事物的表面和内在含义。服装是每个人每天的必需品，最初用来遮住身体的某些部位，后来人们发现了它的其他功能，比如保护身体和装饰作用等。服装符号，也就是以服装作为一种符号，将自己的态度和想法通过这种方式表达出来，从而使对方看到自己的态度和观点，不仅如此，更是能够反映出一个人的心情、生活水平、性格等多个方面。服装符号的功能有很多，比如装饰、交流、传播文化、具有经济价值等等。在国际交流中，服装更是作为一种文化上的传播符号，通过穿戴富含传统意义的服饰来向外界展示本国的文化底蕴和民族精神，在各种政治会议中也能起到传递某些信息和观点的作用和效果。

关键词：服装符号；跨文化传播；功能

1 服装符号在国际外交中的功能与影响

由于全球化成为近年来的国际发展大趋势，越来越多的人开始注意到与国外的各方面的交流。国家与国家之间的交流和会晤也越来越多，国家领导人之间会面时，见面的第一时间注意到的便是外貌，所以领导人的穿着也就显得十分重要。因为它代表的是本国的文化与形象。一般来说，领导人出席正式会议，能够增强中国文化软实力在其它国家领导人心目中的地位和实力，从而使中国文化得到更多的认可。例如中国女性经常穿的旗袍，不同的款式和颜色将女性的身材和氣韵展现出来，不仅如此，同时还将东方风情展现给各国，让世界认识到中国女性独有的魅力和气质。而男性领导人一般穿有立领的对襟服装，给人的感觉便是服装既有层次感，又不乏仪式感，给人的感觉既正式又不呆板，立领和对襟就恰巧作为了一种符号出现在服装上，展现出中国的态度和文化底蕴。除此之外，对于服饰体现出来的文化差异，在颜色上表现得也是极为明显的，中国喜欢将红色作为喜庆的代表，认为红色是最能代表喜庆、吉祥和富贵的颜色，但是西方更偏爱白色，认为白色是纯洁的象征。

但是领导人和外交官只是与他国进行交流方面其中的一小部分，大多数的是社会中非正式外交。比如去他国游玩或居住，甚至是移民，都可以将中国的服饰传播到其他国家。从越来越多的国外友人穿上中国特有的旗袍便可看出，中国服饰的跨文化交流已经很有成效，此时服装业便作为一个符号代表着中国的一个方面。在国际的跨文化交流中，服装符号是具有鲜明民族特色的标志。它不仅使在外的中国人更有独特魅力，更显示出我国的文化底蕴和大国风范，而且其凭借其独特的花纹和样式吸引更多人的目光和注意，引起大家对中国文化的探究和学习，也是将我国文化推向世界的重要方法和手段。根据世界上刮起的中国风便可知中华文化正在以很快的速度走向国际，走向世界。

2 经济价值分析

随着服装符号的发展和不断更新，消费者的消费欲望和消费频率也在逐步增加。人们不再只是满足于服饰的实用价值，也开始关注其象征价值，希望能够直观的展现一个人的形象和气质。不同的服装品牌和设计师都有自己的设计理念和想法，他们便将诸多想法融入到小的细节作为自己独有的符号，进而成为自己的特色。大多消费者便是看中了某些设计的细节便会持续关注和消费此类品牌，最终设计师和市场经营者在不改变独有标志的前提下通过不断的更新样式和颜色等来吸引顾客，最终使服装符号产生经济上的价值。而时尚是不分国界的，各国在时尚中的交流更是频繁。国际流行与中国元素互相碰撞，最终在保留各自的符号特点之后完美融合，最终成为引领潮流的新品。比如中国服装喜欢强调中国元素的加入作为自己独有的符号和特色，再与国际的流行趋势结合起来，最终设计出具有中国特色的时尚服装，在推向市场时既能展现中国的传统服装特色，又不失时尚与美感。使得服装符号在跨文化的交流中产生更好的效果，产生更好的经济价值与功效。

越来越多的中国设计被国外所接受，也有越来越多的外国人购买中国服装。除此之外，国外的许多设计师也更多地在自己的设计上加入中国元素作为一种符号标志。但其中很多材料比如丝绸，也是我国的主要出口商品，在此情形下，各种设计和装饰需要促使其他各国纷纷从中国进口原材料，进而推动中国的出口业务，为出口贸易做出相应的贡献。

随着时代的发展，见多识广的年轻人愿意接受来自西方的文化，越来越多的人在结婚时选择纯白色的婚纱就是一个典型的代表。在中国，传统的新娘礼服是凤冠霞披，且大多选用红色作为主色调；而西方追求浪漫与自由，所以新娘大多选用的是纯白色的婚纱。随着中西方文化交流的深入，目前很多中国人喜欢选择中西两种婚礼各办一场或中西结合的婚礼，而西方国家的很多人也开始选择将凤冠霞披作为新娘礼服，这不仅是文化上的交流与相互渗透，更是在促进经济方面的沟通与交流。

3 服饰对我们生活价值的分析

随着社会各方面的发展与进步，服装对我们的意义也产生了很大的变化，具有的价值也越来越高，而且开始能够反应出一个人的生活态度和生活方式。通过穿的服装，能够判断出一个人的心情、经济情况、审美、态度等，能够将各种信息传递到人际交流中。假如一个人穿了明亮的颜色，大多数代表着他有愉快的心情，穿着暗色则或许代表着心情郁闷或不想太过引人注目。又或者根据一个人的衣服可以判断出它的经济方面的实力，一个经济实力较强的人往往不会太过于邋遢，正如一个贫困潦倒的人也不会穿着高级定制一样，这也是服装符号所能反映出来的问题。跨过文化交流，服装作为一个外在符号也能反映出许多的现象与问题，不只是一些外在的表象，更重要的是还能据此推断出很多信息。这点在各种文化或各国交流中都是判断一个人乃至一个国家的重要手段。

4 创新的跨文化功能与影响

一个国家的发展壮大离不开创新，服装也是如此。服装符号的创新也是极为重要的。在创新中，创新灵感主要是来自于对自然和人文方面的积累和创造。很多服装设计师都喜欢自然风景，关注生态问题，他们便从自然事物下手，将想法和理念反映在服装的符号上面，从而让人们通过穿衣和对他人衣服的观察，关注到现在的生态问题。从而将人从属于自然的这个属性向大众表达出来。

创新灵感也来自于从国际交流中对他国的文化的认可。从交流中看到和学到他国的文化经典或优势，便将其与自己的设计结合起来，不仅创新服装，更是将融入世界的理念表达出来，让他国人民看到我国人民友好的一面，进而有更多的文化交流，建立更好的国际关系。

创新灵感同样来源于与国内外设计师的团结协作，各国设计师通过一起设计作品和交流，使各国文化得到融合和发展，这也就使得各国跨过文化在一些方面取得一致的看法，促进经济交流与合作，最终促进两国关系进一步发展。

5 结语

服装符号是设计师的设计理念，也是文化的载体，更是交流的渠道。它不仅能富含地理面貌、人文情怀、自然风情，更体现着一个国家的文化底蕴和精神内涵。国际政治交流中暗涛汹涌并变化莫测，服装此时更是承载着很多的信息和态度。日常生活中，通过对一个国家大多数人的服饰和穿着便能猜测这个国家的经济情况和人民的生活水平大多处于什么阶段，从而可能会影响在国际上印象甚至影响到政治地位。经济、政治、文化等各方面都会受到服装符号的影响，因此服装符号对一个国家、一个民族来说尤为重要，因为它正在为开拓多赢局面提供更好的服务。

参考文献

[1]王子诺，陈博谦.服饰符号的跨文化传播功能及影响[J].东南传播，2017：55-58.

[2]赵平.服装符号论[J].设计论坛.2018：7-9.