Henrique Oliveria

1 亨利克·奥利亚维利亚Transarquitetonica木材、砖、泥浆、PVC、胶合板、树枝和其他材料500cm×1800cm×7300cm2014巴西圣保罗当代艺术馆展出现场图片摄影：埃弗顿· 巴拉丁（Everton Ballardin）

《当代美术家》（以下简称“当”）：您曾说巴西身份和文化在您的作品中是一种很明显的存在，请您结合具体作品解读一下巴西身份和文化。

亨利克·奥利亚维利亚（以下简称“亨”）：关于这一点，我指的是创作中使用的材料，尤其是胶合板的使用赋予了雕塑独有的特点。胶合板是一种在巴西城市街道上随处可见的材料，它不仅和建筑工地、城市中的棚户区联系在一起，也与巴西普遍使用木材有关——在全球范围内，巴西地区的木材量相对充裕。这样的木材使用量在欧洲或北美地区是极少见的，这是我以这样的方式来创作的原因之一。如果我生活在其他国家，可能就没法做到这一点。除此之外，一些与我成长、生活息息相关的其他因素也影响了我的创作。

当：您如何看待艺术的本土化与全球化？

亨：我认为我们正处于全球化的“黄金时代”，现在人们可以在几个小时内到达地球的另一端，使用小小的笔记本电脑就能和他人实现即时交流（当然不是每个人都能做到，因为社会经济的差异性在人类历史中从未改变）。这些史无前例的新现实让不同的文化和种族交织、融合。但这些只是这一不可逆进程的开端，在不同的国家，仍然能看到一些几世纪之前就已经存在的本土特征。在这样的语境下，艺术可以有多重含义，因为它来源于西方意义上的创作理念，又与不同的传统、生活方式相遇、碰撞，而这些具有代表性的传统和生活方式在几个世纪，甚至更长的时间里标示出了不同的社会族群。……