摘要：安寿吉的《北间岛》是一部在韩国文学史上极具影响力的长篇小说，它第一次较大篇幅地描写了从1870年到日本强占间岛期间，居住在间岛的韩（朝鲜）民族的生存状况。本文将以文学研究为视角，探讨其小说创作的特点及创作意义。

关键词：北间岛;安寿吉;间岛

北间岛是安寿吉（1911～1967）在他48岁到56岁之间创作的5卷历史小说。小说从1870年到1945年这一时间段发生的事件入手，即从韩朝鲜民族大规模迁徒并定居间岛开始，直到他们彻底摆脱日本帝国主义的枷锁而得到解放，这段时期的历史为其时代背景。其故事情节和矛盾展开，主要围绕三个家庭的人物为主，即李翰福、李长孙、李昌允的一家老少，以及张治德（李翰福的妻兄）、张斗男、张贤道、张万石一家和崔七星、崔三峰、崔东奎一家。他们都是朝鲜咸镜道钟城府的乡亲。于1870年解除“越江禁令”后，举家迁移到间岛定居。作者通过描写三家人的喜怒哀乐和悲欢离合，展示了近代朝鲜民族史中极为悲壮的一幕。

一、 小说《北间岛》的创作特点

在读《北间岛》这部作品时，如果稍加留意，就会发现三个主要家庭各自的特性都是代代相传的。如李翰福身上的耿直的性格影响了李正洙，张治德的商人气质影响了张万石等等，其人物刻画是非常成功的。特别是作者把李家和崔家之间的矛盾，归结为“与崔家有世仇”“是两家代代不和的原因”，这样的处理是非常巧妙的。崔三峰的儿子东奎和李昌允虽然长大后相处得很好，但他们在孩提时期时常闹别扭，有时甚至经常用侮辱性的语言谩骂对方。……