刘昺宏　金紫璇　余启慧　吴含钧　沈苏彦

摘要：通过梳理声景观相关理论，运用问卷调查法，对游客视角下的南京瞻园声景观进行了评价。根据调查结果研究表明，游客普遍对古典园林中的自然声要素更为青睐，在特定场景下对于音乐声较为喜爱，而对于园林内部及周边的人工声较为厌恶。基于游客感知，提出了优化声景观的设计对策，以期为园林声景观设计提供借鉴。

关键词：声景观;园林;设计方法

在传统的景观设计当中，往往只重视视觉景观的设计而忽略了声音要素。“雨打芭蕉”、“留得残荷听雨声”，古典园林中往往都包含着声音要素。尽管人们获取景观感受的来源大部分是通过视觉，但是听觉具备的效果是视觉所不能替代的，有利于审美层次和游客景观感知度的提升。现代游客在古典园林中游览时，若能突出声景观的功能，将有利于提升游客的旅游体验。本文将在梳理声景观相关理论的基础上，以南京瞻园为例，分析游客对古典园林中声景观的感知，并提出相应的声景观设计的对策建议。

一、声景观相关理论

（一）声景观的概念

加拿大音乐家莫瑞·谢弗尔（R .Murray Schafer）首次提出“声景观”（Soundscape）的概念，认为声景观就是“the music of the environment”，即在环境中从审美角度和文化角度值得欣赏和记忆的声音。他主张将“听觉设计”引入景观设计，促使人们对传统的听觉行为进行反省和再认识。“世界声景计划”给出了声景观的定义：“一种强调个体或社会感知和理解的方式的声音环境”。这清楚地表明声景观是作为一种社会文化事件来理解的，通过声音来理解人们在特定的时代中与环境作用的方式。因此，有学者建议对声景观的认识应从声音、听者和环境三个要素来理解。

（二）声景观的基本特征

我们传统意义上讲的声音往往只是听到的单独的、个别的声音，比如“鸟叫声”、“风吹树叶声”，它们之间是孤立的，然而声景观的理念是需要把这些单独的、个别的声音联系到一起形成一个有机的整体。例如“在一片寂静的树林中，风吹动了树叶沙沙作响，鸟儿被惊动发出鸣叫声”，这种把声音要素组合而成的声音景观更具有听觉美感，即声景观具有组合性特征。

历来对声音的研究注重通过数量分析的研究方法，然而声景观的理念强调人作为主体的主观感受，这就意味着声景观要具备社会文化性，但由于个体差异性，主体感知到的声音所附带的社会文化含义是不同的。而且主体感知到的声音不仅包含实在的声音，也包含非实在的声音，例如记忆中的声音或由场景联想到的其他声音。因此，声景观具有主观性的特征。

（三）古典园林中声景观的分类

依据声景观的发生对象的差异，将古典园林中的声音分为自然声、活动声和人工声三类。自然声是指产生于自然界中的声音现象，如水声、鸟叫声等。这类声音在园林中应用广泛，因其能给人产生情感和心理需求上的变化而深受游客喜爱。活动声是产生于人的行为活动的声音，包含产生于人们的生活或历史文化活动的声音，例如叫卖声、戏曲声等，也包含交流、传播信息所产生的说话声、广播声等。人工声是机器产生的声音。最常见的交通中的汽车轰鸣声和喇叭声，还有施工地所发出的机器声等。

二、古典园林声景观调查与分析

（一）古典园林声景观调查

瞻园位于南京秦淮区夫子庙秦淮风光带核心区，是南京现存历史最久、保存最为完好的明代古典园林建筑群，是国家AAAAA级旅游景区。瞻园作为江南四大园林之一对于声景观的研究具有重要意义。

根据古典园林声景观的分类以及对瞻园的实地调查，设计了用于调查瞻园游客对声景观感知的调查问卷（如表1所示），并于2018年4月清明假期期间到瞻园完成了游客问卷的发放与回收。问卷中要求游客对瞻园中各声音要素的喜欢程度和整体声景观满意程度作出评分。问卷共发放100份，有效问卷82份。样本中男性占比35%，女性占比65%，19岁至30岁年龄段占49%，本科及以上学历占58%。

（二）调查结果分析

将有效问卷进行统计分析，如表2所示，按各项声景观均值从高到低排列，反映出游客对瞻园各声景观的喜好程度。

1. 游客对自然声的评价

在全部被评价的声音要素中，评分均值最高的是4.5分的溪流声，评分均值在4分以上的有鳥叫声、花草声、树叶声和瀑布声，且都属于自然声。人们普遍对自然声较为青睐，尤其是鸟叫声、花草声、树叶声和瀑布声。

“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”是以动衬静的设计方法，瞻园中时有鸟叫蝉鸣，使得园内气氛恬静轻松。在瞻园的“翼然亭”中可欣赏“盆景园”内各类植物在风的作用下发出的沙沙作响的声音，是动静结合的手法。瞻园内溪流声潺潺，让人宁静舒适，南假山隆隆的瀑布声使人开阔雄伟，游客身处瞻园不同处有着不同的意境。

根据调查结果分析发现，文化程度越高的人们越喜欢自然声，大专以上学历喜欢自然声的人占到了被调查者的75%。历代文人运用诗词歌赋描写自然声景观，如今文化程度较高的游客在听到自然声时也会联想相关诗句。

2. 游客对活动声的评价

在被评价的活动声中，音乐声的评分均值3.6分是最高的，部分展览馆内设有音响用于播放音乐，烘托了馆内气氛;夜间游览瞻园时，在“环碧山房”能欣赏到“船舫”内极具江南特色的表演，如江南小调、江南舞蹈等，说明人工声乐比较受欢迎。而调查结果显示游客对说话声等人为声音较为厌恶。然而在园林景观设计中，人们亲切的交谈声、优美的音乐声等都是声景观理念推崇的，在声音音量、音调、音色与场景相协调的前提下，可以作为园林声景观设计重要内容。

3. 游客对人工声的评价

在全部被评价的声音要素中，人工声得分普遍最低，多数游客认为这些人工声为噪音。根据调查结果发现，噪音产生的原因主要有三个：一是交通引起的噪音。通常园林位于城市中心位置，交通量大导致交通噪音大。二是人为方面的噪音。一般城市中心人口较多，园林及其周边的人口流量大，因而会出现例如喧闹声、脚步声等人为噪音。三是施工引起的噪音。若园林周边环境有建筑地施工，这类人工噪音会极大程度影响游客的心情。

三、古典园林声景观的设计

（一）噪音的预防和控制

根据上述调查结果分析，噪音是影响游客满意度的重要因素，因此需要对噪音进行预防和控制。预防和控制噪音有以下三种方法途径：一是大量种植植物。大量种植植物在降噪的同时，对不同的活动场所进行分隔来满足人们对不同园林环境的需求，并可以美化园林景观。但在种植植物时应考虑该地的环境容量以及生态平衡。二是园林内建筑采用隔音、吸音材料来减弱噪音的影响。三是通过利用瀑布声、溪流声以及人工声乐等优美的声音来掩盖噪音。

（二）声音要素的开发利用

根据调查结果，游客普遍对自然声较为青睐。因此对古典园林中声景观的设计需要特别关注自然声要素，其中风声、雨声和动物声可以进一步开发利用。

首先，历代文人都曾借松竹来听风，这是中国特有的一种听风文化。如承德避暑山庄的“万壑松风”和沧浪亭的“翠玲珑”都是风声与植物相结合的运用。除此之外，风声可以通过特殊的建筑、装置等来改变其音调和音色，甚至可以创造出“风的音乐”，这一点值得在设计园林景观时借鉴。

其次，游客对雨声的感知停留在声音对心理作用的层面，但当雨声与场景相结合时将会成为浓墨重彩的一笔。例如瞻园“春波亭”前方一水池，水池中和周围有各类花草树木，当遇雨天时，雨点打到水中、植物上，会产生不同的声音，因而身处该平台或周边亭内即可“听雨”，淅淅沥沥的雨声可烘托园林寂静的氛围。雨天在旅游活动中通常是阻碍因素，然而在此处的园林中可成为景观，可见合理利用声音要素的重要性。

再次，瞻园中的“观鱼亭”可欣赏北假山水池中的鱼和鸭及其发出的声响，古典园林可充分利用鱼、鸟来增添游客的乐趣。“百鸟鸣春”会烘托出园林的活力、生命力，然而多数园林位于城市中心位置，鸟类数量较少，可以通过种植诱鸟植物来吸引鸟类，但在动物声的开发利用中切记应适度，否则过量的虫鸣鸟叫将引起质变，成为噪音。且应充分考虑当地的生态平衡，防止外来动植物对生态环境造成破壞。

此外，古典园林中常有曲径通幽的长廊、小道，可在这类地方设置音响，小范围播放轻音乐。

四、结语

园林景观设计方案的制定需要在全面的调查基础之上，掌握声音要素的类型并详尽了解人们对声音的看法、感受等，以提高园林景观设计方案的可行性。

声景观设计不仅需要控制甚至消除不良的声音要素，还应该在园林景观设计时积极主动地加入声景观的理念。声景观的理念强调人的主观感知，即从“被动地听”到“主动地去倾听”，“积极地去感受、并去联想”，这种对于声景观的认识有利于景观设计更好的发展。基于游客普遍对于园林中的自然声要素较为青睐，在声景观设计时就应更多的考虑自然声要素的开发利用，减少人为噪音、人工噪音的同时，适度地在一些场景添加游客喜爱的音乐声来烘托气氛。

参考文献：

[1]喻有慧，高翅.城市公园声景设计浅析[J].山西建筑，2008（27）.

[2]罗枫，陈江.浅析中国古典园林中的声景营造[J].华中建筑，2011（11）.

[3]葛坚，卜菁华.关于城市公园声景观及其设计的探讨[J].建筑学报，2003（09）.

[4]李金字.试论中国古典园林中的“风”文化[J].苏州大学学报，2006（01）.

[5]葛坚，赵秀敏，石坚韧.城市景观中的声景观解析与设计[J].浙江大学学报（工学版），2004（08）.

*基金项目：2017年大学生实践创新训练计划南京林业大学校级项目 编号：2017NFUSPITP210。

（作者单位：南京林业大学人文社会科学学院）