APP下载

《全清词·雍乾卷》辑补41首

2019-02-20

上饶师范学院学报 2019年4期

(暨南大学 中国文化史籍研究所,广东 广州 510632)

继《全清词·顺康卷》及《补编》之后,南京大学文学院《全清词》编纂研究室又完成了《全清词·雍乾卷》(南京大学出版社2012年版),这是断代诗文词总集整理的又一重要成果,为研治清代词史乃至清代文学提供了一份翔实的资料。然而清代文献浩瀚,零词孤章又散见于笔记、词话、诗话、书画题跋、金石方志、家谱等各种文献中,故遗漏在所难免。近年来,笔者也颇留心清人词作,浏览了一些文献,其中大部分是地方志,也有总集、诗话、词话、书画录、年谱等,随手摘录,得清词若干首,现不惮繁琐,分条录出。时贤已涉及的篇目,兹不重出。凡《雍乾卷》未及收入的作者,均根据总集、史传、地方志中的相关记载,对其姓氏、字号、里籍、生平事迹略作考述。

这一部分辑录的均为《雍乾卷》已收作者的佚作,共有20首。

(一)陆培(第1册(1)指《全清词·雍乾卷》第1册,南京大学出版社2012年版,下同。),1首

此词辑自杭棫所编《松吹读书堂题咏》,落款“陆培南香平湖”。

高阳台

老干撑云,圆阴漏日,傍庐幽绝双松。深护笆篱,分明隔了埃红。泠泠入夜生虚籁,甚溪梅、径竹堪同。飒山风,响和鸣泉,韵逼焦桐。

摊书认得图中客,约千年往事,历历蟠胸。珥笔清华,草堂从此苔封。幼舆丘壑情犹系,梦梢头、鹤语惺松。只怜侬、读尽沈吟,未浣尘容。[1]

(二)钱载(第2册),1首

此词辑自潘中华《钱载年谱》“乾隆二十一年丙子(1756)”条:“初夏,赋词一阕,题邹一桂画菊。题识云:‘丙子初夏,应老夫子大人命,奉题画菊,即和乙亥九日对花偶吟《江城子》一阕原韵。’受业钱载。词云‘……。’钤印二:‘载’(朱文圆印);‘两举制科’(朱文方印)。画藏枫江书屋。”[2]

江城子·题邹一桂画菊

去年菊候唱还酬。写霜球,对庭幽。不用门生,同访笋与秋。倘忆归人天外远,方越酿,作吴游。

今年尘海又浮沤。梦江舟,与山楼。待到登高,风雨恐难收。珍重好花开一幅,频入手,算盈头。[2]

(三)熊琏(第4册),4首

以下4首词辑自熊琏《澹仙诗话》,第1首辑自卷一:“周晴湖南负才不偶,少客京师,既游豫、陕,去家二十馀载。所著诗草甚多,惟见《和黄艮男赠别》云……。去岁,蒋砺堂方伯延之滇署,驰书索题《采菊图》,予寄《满庭芳》一阕云。”[3]2393第2首亦辑自卷一:“予有感悼词十数首,集曰《长恨编》,类皆为闺中薄命者,未能全存。兹载其《金缕曲·题词》云。”[3]2395第3首亦辑自卷一:“黄耀文,旅庵子,性敏慧,母沈夫人亲诲之读。予撰《一剪梅》词题其《课子图》云。”[3]2397第4首辑自卷二:“牵牛花迎凉乍放,竹阴篱落间揉蓝一片,望如翡翠屏风。清秋晓起,别开一诗境也。因赋《如梦令》一阕。”[3]2410

满庭芳·题采菊图

名士耽幽,寒香正放,陶家有句堪吟。乘闲摘秀,宛向画中寻。暂驻软红车马,依然是、独步疏林。何曾厌,柴桑冷澹,清兴在篱阴。

故园回首望,迢迢远驿,叠叠遥岑。想庭闱梦绕,菽水情深。廿载间关客路,流光速、鬓易霜侵。西风里,黄花盈把,一片感秋心。[3]2393-2394

金缕曲·题长恨编

薄命千般苦,极堪哀、死死生生,情痴何补。多少幽贞人未识,兰蕙香消荒圃。埋不了、茫茫黄土。花落鹃啼悽欲绝,剪轻绡、那是招魂处。静里把,芳名数。

同声一哭三生误。恁无端、磨折聪明,无分今古。怜色怜才凭吊里,望断天风海雾。未全入、江郎《恨赋》。我为红颜频吐气,拂霜毫、填尽凄凉谱。闺阁怨,从谁诉。[3]2395

一剪梅·题课子图

机窗课读一灯明,口授遗经,泪滴遗经。碧梧深院正三更,风倍凄清,月倍凄清。

萧萧落叶打疏棂,窗外秋声,窗里书声。纶音他日下彤廷,子也成名,母也成名。[3]2397

如梦令·咏牵牛花

斜月疏星相映,天上离魂初醒。浅翠几枝幽,谁领五更清境。人静,人静,篱落萧萧风影。[3]2410

(四)史震林(第5册),1首

此词辑自丁绍仪《听秋声馆词话》卷十六:“金坛史梧冈教授震林长斋佞佛,不慕荣利。有《耦耕书院对早梅洗砚喜段玉函至浣溪纱》云。”[4]

浣溪纱·耦耕书院对早梅洗砚喜段玉函至

古树寒鸦集复惊,北风凉透缊袍轻,小塘残水渐成冰。

日色淡来花意散,雁声孤处客愁凝,那时离别此时情。[4]

(五)万光泰(第6册),1首

此词辑自郭麐《灵芬馆诗话》卷五:“陈鲁斋先生璠,乾隆己未鸿博,吾友曼生之大父也。曼生以《钓螯图》见示,属为题跋。图中同时被征及诸老辈著句已满,且不敢以后进参错其间,因为作《水调歌头》一词,别书于画之上方。图内顾欠夫之麟、周元木大枢、周白民振采三诗,万循初光泰一词最工,辄录于册。……万《满江红》词云。”[5]

满江红·题钓螯图

如此渔竿,浑不似、钓徒家派。想当日、费他多少,任公苍犗。举首正当红日下,置身已在青云外。向长空掣得一虹来,蜷如带。

风昼夜,波声湃;潮昼夜,雷声磕。尽胸中块垒,者番淘汰。河伯逡巡回面视,天昊竦息中流拜。问瀛洲、还有数峰无,蓬壶在。[5]

(六)钱大昕(第8册),1首

此词辑自方芳佩所著《在璞堂吟稿》卷首《题辞》,落款“嘉定钱大昕”。

法曲献仙音·题在璞堂吟稿

柳絮才华,桐江门第,惯向蕙斋听雨。篆绕薇香,花翻绣线,染翰遍题词赋。想翠袖,修竹下,清吟日初暮。武陵路,望遥峰青螺半露。

更一片长堤,练纹凝紫。好向玉台前,把湖山写入诗句。吟到无声,恁字字、清思如许,算扫眉才子,合拟鲍晖左女。[6]

(七)沈振鹭(第10册),1首

此词辑自叶恭绰所编《全清词钞》卷十六。

蝶恋花

朔地春寒花事少,谷雨初晴,绿润山城晓。燕子不来帘幙悄,一襟幽恨随芳草。

锦鲤波沉乡信杳。莫听啼鹃,归思催人老。吹尽风檐红杏小,生香空赚游蜂到。[7]

(八)吴锡麒(第12册),1首

此词辑自张诩《露华榭词》卷首,落款“钱塘吴锡麒榖人”。

摸鱼子·读渌卿露华榭词兼寄频伽

付香弦,一声一咽,寻常歌吹全洗。扁舟闻道西泠返,割取半湖烟水。清到髓,定惯约沙鸥,吟遍斜阳里。闲愁陡起,正雨酿梅酸,风飘楝苦,并作此情味。

相逢好,屈指词流能几,玉田标格差拟。天涯几日余花落,依旧送君千里。帆去矣,惹将老垂杨,无限相思系。黄昏更记,记越酒凉边,停灯觅句,有客小门闭。[8]

(九)陆文启(第16册),7首

以下7首词均辑自邵玘所编《宝树堂杂集·村居倡和集·村居杂咏和诗》卷二,原处有词8首,第3首《蓦山溪·冷香径》已见《雍乾卷》第20册。

醉蓬莱·酿花小圃

爱青门高致,割取瓜畦,更营花圃。收拾芳菲,向壶中深贮。雨嫩烟柔,化工偏会,做百般调护。酿就浓熏,一春如醉,撩人心绪。

洞启园扉,月廊风榭,三五知心,共倾芳醑。燕舞莺歌,抵红裙无数。若个情豪,玉山颓了,似高阳俦侣。沃透诗肠,酣吟永日,重翻新句。[9]102-103

行香子·黄雪廊

滕六偏奇,细洒黄金。讶霏霏璀粲瑶林,风光正好,未觉寒侵。待约素娥,抒妙舞,伴清吟。

恍来岩畔,丛生幽径。浸浓香庭院深深,巡廊人到,薰透衣襟。嘱攀花手,探月窟,趁而今。[9]103-104

百媚娘·花韵馆

的的可人心意,非为色娇香媚。别有一般风味在,领取午晴天气。画谱传神谁得似,仔细教凝睇。

却笑舞围歌队,多少眼前红紫。若个相逢真解语,脉脉此情难寄。拟约小阑同徙倚,休使东风起。[9]105

接贤宾·芝室

和风妪煦谢阶前,看瑞草凝烟。谁同臭味,怀想每到君边。

主宾都是忘形惯,无妨促坐吟联。澹淡风光随挹取,相与合并相怜。护兰芽,培玉茁,爱一室春妍。[9]105-106

青玉案·友砚斋

多情石友探佳句,想曩日诗翁趣,远访他山凭择取。凤池良耦,龙香新侣,齐入金兰谱。

平生久要怀风雨,胶漆心情莫轻觑,白首相将予与女。笔公声价,墨卿名誉,若个长游处。山谷诗:珍重多情惟石友,琢磨佳句问潜郎。[9]106-107

散天花·妙香亭

结得幽亭水一方,荷风向晓散清香。危阑倒影碧波凉,点尘飞不到,恣徜徉。

仿佛来游选佛场,闻根应共彻,浣枯肠思量。妙义最难忘,心莲轻馥吐,细端详。《法苑珠林》:意树发空华,心莲吐轻馥。[9]107-108

烛影摇红·话雨篷

风雨连床,几番情话欣携手。芳园三径许栖迟,不是相逢偶。一笑重来邂逅,喜亭台新添绮构。蓦然惊讶,何处飞来,翩翩鷁首。

轻拓文窗,宛然舟泛波光浏。低篷三尺带烟浮,润滴衫罗袖。听尽潇潇檐溜,伴深更书囊共剖。明朝归去,耳畔鸣桡,相思还又。[9]108-109

(十)刘奎年(第16册),1首

此词辑自周伯义等编订的《(光绪)京口三山志·北固山志》卷十七《艺文》。

念奴娇·多景楼坐酒

江楼暮饮,怪霜涛两岸,奔驰铁骑。无数云帆留不住,空剩斜阳而已。吴蜀英雄,齐梁烟月,往事难呼起。栏杆拍遍,今宵浊酒须醉。

自叹拂试龙泉,高谈兴废,是书生习气。傀儡胸中何用语,都付征鸿声里。一片沙鸥,两行堤柳,画出悲秋意。多情玉笛,休向瓮城重倚。[10]

(十一)王绍舒(第16册),1首

此词辑自邵玘所编《辛丑词稿·七秩嘏词》卷上。

金缕曲·寿邵西樵七秩

瓜圃缤纷久,绮筵开榴花照眼,玉颜依旧。自昔雄文惊绣虎,笔落龙蛇飞走。羡日下、才名腾口。济胜原因筋力健,集良朋、花韵消清昼。泉一勺,秫千亩。

赏心乐事真非偶,计年时、壮游豫楚,登临岩薮。驴背船唇来往惯,搜奥探奇云岫。得好句、江山添秀。檀板轻敲频倡和,更遐龄未厌携红袖。聊祝嘏,进醇酎。[11]

这一部分辑录的均为《雍乾卷》未及收录的作者及词作,共有21首。

(一)杭世骏,1首

此词辑自葛金烺所编《爱日吟庐书画录》卷四,落款“仁和杭世骏”。杭世骏(1696—1773),字大宗,号堇浦,晚号秦亭老民,仁和(今浙江杭州)人。雍正二年(1724)成举人,乾隆元年(1736)举鸿博,授翰林院编修。二十八年(1763),因上疏言事,下吏议,寻革职。罢归后以奉养老母和著述为事。三十一年(1766),主讲扬州安定书院,继主广东粤秀书院。后迎高宗于西湖,赐复原官。一生勤于学术,兼工诗文,著述甚丰,著有《道古堂诗集》及《文集》《史记考证》等。生平事迹见《清史列传》卷七十一《文苑传二》。

高阳台·敬题泊庵先生桃花园图后

语鸭阑边,莫厘峰外,幽人于此开庐。远近红霞,吹来疑是仙都。闲窗诵罢南陔句,对几枝、清露晨敷。更何须,紫阁飘缨,黄纸除书。

年华似水堂堂去,有清门贤从,勤念枌榆。眼底林泉,都教传写成图。飞英数点稠于雨,笑蓬山、无此家居。问东吴,绣浪连村,那处遗株。[12]

(二)孔传中,2首

以下2首词辑自《阙里孔氏词钞》卷三,同书作者小传载:“孔传中,字振一,号允执,廪生。雍正二年临雍,特授冀州知州。”[13]78

人月圆·中秋后一夕

月轮皎洁还如镜,莫说昨宵圆。笙歌今夜,酒杯今夜,相对婵娟。

纤云微晕,一声铁笛,吹破瑶天。斜飞露脚,怀人千里,休再闲眠。[13]78

偷声木兰花·艾人

青青衫子当门坐,耳后榴花红似火。乞得灵丛,禳毒家家风俗同。

洞房缚叶晴光永,绝胜盘羞香染饼。如许头颅,灸到心肠半寸无。[13]79

(三)赵烜,1首

此词辑自《(乾隆)开泰县志·冬部·艺文志》,同书《夏部·制科·贡士·雍正》载:“赵烜,中所人,保举贤良方正。”[14]350同书《秋部·人物·文行》又载:“赵烜,在城人。举贤良方正。性谦,尤与物无忤,居贫食约。博学多才,善行书,工诗。”[14]408

浪淘沙·游南泉山

散步到山头,薄雾频浮,闲游解却锁眉愁。坐对禅门芳草绿,遥看飞鸥。

花鹊两悠悠,烟断云收。风光此日更绸缪。助我诗狂乘兴起,寄在危楼。[14]552

(四)姜允重,2首

以下2首词均辑自梁颖整理的《中国家谱资料选编·诗文卷》。《京江耆旧集》卷七“雍正朝”载:“姜允重,字宏任,丹阳人,廪监生。著《與兰居诗钞》。古愚为爽斋长子,纂修《三礼》,曾预校录,时参所见。鄂文端、张文和欲荐之,力辞归。”[15]

西江月·敬题家严睡觉东窗图后

是处天机交鼓,他时客感都忘。十洲三岛不须杭,但听晨钟枕上。

呼吸欲周元会,晦明已判阴阳。举头红日照东窗,现出乾坤法象。[16]

其二

曾佩濂溪图说,载赓洛水诗章。百年夜气扩微茫,恰在晨光初上。

长此瞬存息养,管他兔走乌翔。分明太极印东窗,莫负斗阃垂象。[16]

(五)诸堂,2首

以下2首词均辑自《紫隄村志》卷四《园宅·吟巢》,同书卷六《人物》载:“诸堂,字仁安,号豫斋。塾弟。早失怙,事母至孝。性英敏,九岁即能文,工书法。游庠后旋食饩,屡试优等,雍正壬子举乡魁。课徒因材善诲。非公事不入公庭,为当道重。两上公车,不售而殁。著有《五经纂要》、《见闻录》、《就兰培英堂诗文集》。”[17]165

浣溪纱·题吟巢,用曹鉴冰韵

筑成斗室号吟巢。远异橧巢,堪寄书巢。先生终日坐吟巢,诗也堆巢,酒也盈巢。

二三朋侣访吟巢,一凤营巢,群鸟来巢。拟将拙句和吟巢,自笑鹪巢,敢作蛟巢。[17]106

其二

堤边傍水构为巢,轩也题巢,诗也名巢。龙江居士拥书巢,兴发龙巢,风迈由巢。

海棠那比拙鸠巢,风不漂巢,雨不摇巢。闲携胜友踏新巢,吹撤笙巢,烹遍蔬巢。[17]106

(六)李宗綋,4首

以下4首词辑自汪之珩所编《东皋诗馀》卷二。按,“东皋”,如皋的别称。《(嘉庆)如皋县志》卷十七《列传二》载:“李宗綋,字丝纶,明孝廉犹龙孙。乾隆丙辰岁贡。少负大志,矜然诺,遇事敢言,读书期实用。入棘围十三次。老而闭户,益肆力于古文辞。著有《老言存草》、《贵足轩九我庐诗刻》行世。”[18]

沁园春·感遇

偌大头颅,一事无成,思之可哀。看飞扬跋扈,谁欤少俊;迂疏潦倒,甚矣吾衰。寒欲纫兰,饥常煮字,天意劳人耻自媒。且休矣,料行踪,自有造化安排。

何时谢绝尘埃,趁绿水青山一钓台。向丹霞峰顶,拖条竹杖;白云堆里,着革两芒鞋。图像凌烟,封侯定远,自昔英雄安在哉!华堂下,但夕阳衰草,每共低徊。[19]807

其二

试问苍天,七尺之躯,何处安藏。岂揶揄有鬼,颠颠倒倒;所如不合,踽踽凉凉。好好佳佳,然然可可,世爱中庸不爱狂。穷途恨,待几时散尽,泪滴寒江。

夜深坐对银缸,正密雪斜风洒碧窗。又岁行尽矣,无端扰攘;老将至也,底事匆忙。磨砚成洼,聚文作冢,潘鬓新来一半霜。平生事,每从头细数,无限悲慷。[19]807

前调·赠友

我笑嗣宗,恸哭穷途,哭何用为。问长沙赋鹏,果由绛灌;叔孙绵蕞,孰与皋夔。身不虚生,才休小试,朝庙山林天定之。乾坤内,有何冰何炭,何险何夷。

从教卧泣牛衣,便贵买箜篌倅向谁。是阳春白雪,知音宜少;洞天铁笛,识曲原希。树可为巢,酒堪晞发,富贵甘同敝帚遗。君须耐,将菜根咬定,方表须眉。[19]807

贺新郎·送吴鹿书入蜀亲近

鸳侣天生就,望西川、迢迢云际,佳期拖逗。忽地鸾笺催赴约,莫怕瞿塘水溜。正秋尽波平时候,好耐寒江风雪夜。待到时绣幙围春画,才展尽,眉边皱。

绮窗一任鸡鸣又,两绸缪、问今何夕,方成邂逅。欢笑正浓还借问,来路风霜生受。这怜惜比常加厚,只有关心难说与,恐深情暗被伊猜透。须筹画,归来后。鹿书先有如君在室。[19]807

(七)罗堃,2首

此2首词辑自《(光绪)丰润县志》卷四《文苑下》,同书卷三《人物志·流寓》载:“罗堃,一名廷元,字枚卜,号椒溪,浙江钱塘人。幼从何玉梁太史游。……年三十,犹困诸生。乾隆甲子,就京兆试,始膺乡荐。会试累不第,遂渡易水,访无终,研租自给。时或不名一钱,洒如也。其赋《满江红》词,有曰:‘佣书糊口亦贤豪,怀刺干人真仆妾。’可以知其概矣。”[20]575

江南好·日内已春和矣,夜忽得雪寸许,

有感却寄何五太旃、冯十四镜堂

风料峭,六出霎时飞。质库有裘嗟已敝,铁衾无梦不成归,腷膊数声鸡。

帘倒卷,触景发长噫。热闹谁储严冷味,摧残独耸雪霜枝,底事耐人思。[20]770

(八)杨复吉,2首

以下2首词,第1首辑自徐达源《(嘉庆)黎里志》卷十四《艺文》;第2首辑自陈去病所编《笠泽词征》卷十。《(同治)苏州府志》卷一百六《人物三十三》载:“杨复吉,字列欧。……少有异禀,十岁为文,组织经史。乾隆壬辰进士,归班需次,年未及壮。好聚书籍,王鸣盛主讲笠泽书院,与辩论古今,深推服之。性谦和,友爱伯兄。与人交,不立崖岸,好诱掖后进。当道过访,概不往谒。吏部截取知县,不谒选。晚年足迹罕出户外,敝衣疏食,泊然自安,卒年七十四。”[21]

清平乐·题姗姗夫人写韵楼诗集

九天咳唾,珠玉随风堕。引凤箫吹锦瑟和,领取绿窗清课。

彩鸾写韵家风,闺房秀出江东。何似南州都讲,西河一瓣香供。[22]

沁园春·赠吴枚庵翌凤

我耳枚庵,藉甚香名,十有余年。怅寥寥居近,问奇空愿;盈盈水阁,御李无缘。闲睨书城,偶窥艺苑,省识吴门有谪仙。今何幸,得假途剡棹,雒诵瑶编。

鳞鳞生纸云烟,更咳吐随风落九天。看七襄机组,贺囊锦呕;十华券合,江管花鲜。百一删存,千秋业在,尝鼎何殊见豹全。披吟久,勉盥将薇露,题向筠笺。[23]

(九)刘敏,1首

此词辑自《宝树堂杂集·小影题辞·巫峰霞绮图题辞》。王昶《湖海诗传》卷四十六载:“刘敏,字昆培,号伴霞,青浦人。为道士于城西万寿道院。《蒲褐山房诗话》:伴霞业宗符箓,从周邠裔为师,嗣西河萨真人宏宣法派。……工琴能画,邵珏庭玘、张巨来梦螯咸与唱和。”[24]按,《雍乾卷》第6册、第16册已收录邵玘、张梦螯二人的作品。

五彩结同心·题巫峰霞绮图

非缘彩笔,不事金针,妙技自教殊绝。装缀群仙态,分明是片片桃花轻贴。把名字试呼,一个个华蚕宗牒。阑干畔、凝眸微睇,都被寸丝牵合。

饶君有风流性,判此生十二楚峰身入。一帧鹅溪好,如何也朝暮雨云心惬。天台旧梦方云醒,那又蹈襄王遗辙。总怪他剪红裁绿,勾引新词重叠。[9]1547

(十)鲍汀,1首

此词辑自廖伦修、杨殿奎编纂《高忠宪公水居志》卷六。按,“高忠宪公”指高攀龙。高攀龙(1652—1626),江苏无锡人,东林党首领之一,崇祯二年(1629)谥忠宪。著有《水居诗稿》《高子遗书》等。鲍汀,字南行,号若洲,又号勤斋,江苏无锡人。诸生。性好游,览汉鄂名胜,浮潇湘,达滇桂,又数至京师,卒不遇,困而归。擅书画,兼工诗,书法宗赵子昂、董其昌,画学倪云林。乾隆三十三年(1765),曾摘同里吴峻《蜀游草》诗句为十图。著有《鲍若洲诗集》《读画山房遗稿》等。生平事迹见顾光旭《梁溪诗钞》卷四十五。

瑞鹧鸪·秋日偕友至水居登可楼

芦花淡沱苇花浓,秋泛蜻蛉访旧踪。不获谟猷施稷契,无妨严壑卧夔龙。

利名悉屏身心外,气节都归道义中。料得坡前今月色,曾经照过古人容。[25]

(十一)吴宝书,3首

以下3首词,第1、2首辑自袁枚《随园诗话补遗》卷八:“锡山吴省曾,传神名手也,为尹文端公所推重。三十年前,为余写《随园雅集图》,五人神采如生。时挈其儿松厓名宝书者来见,年才舞象。别二十余年,相遇上元署中,知已入泮。诗才清雅,而尤长于词。……词如《更漏子》云……。《菩萨蛮》云……。皆有柳屯田风味。”[26]第3首辑自《锡山东里侯氏宗谱》卷九《心斋公雪藕图照题辞》。吴宝书(1753—1832),字箨仙,号松厓,江苏无锡人。国子监生。工诗词,又善画梅竹。著有《桐华楼诗集》《箨仙词稿》等。生平事迹见《光绪无锡金匮县志》卷二十二《人物志·文苑》《江苏艺文志·无锡卷》。

更漏子

嫩寒添,香雾软,分付画帘休卷。花漠漠,柳阴阴,夜长闲绣衾。

怜瘦影,慵开镜,又是去年春病。睡未足,酒初醒,黄鹂一两声。[26]

菩萨蛮

无情流水催人去,多情花瓣留人住。今夜酒初阑,教人去住难。

明知成远别,心事无凭说。欲道不相思,泪痕衣上滋。[26]

沁园春·题心斋公雪藕图照

暑雨新收,一曲银塘,调冰乍逢。怅文园病渴,慵拈绣线;侍儿唤睡,笑唾残绒。玉腕徐来,游思轻扬,底事偏萦方寸中。沉吟久,忽一腔离绪,棖触无从。

当筵削出玲珑,更汲水怜卿拂拭功。奈惯牵人意,菱丝似带;轻摇画桨,莲粉飘红。晓露初粘,冷香微堕,纤手看携未有踪。重寻处,怕隔帘吹去,断续凉风。[27]