作者简介：

龙扬志，湖南涟源人，文学博士，暨南大学中文系副教授，硕士生导师，从事中国现当代文学、世界华文文学研究。中国作家协会会员，中国文艺评论家协会会员，主持国家社科基金项目、教育部人文社科项目等多种，在国内外核心期刊发表学术论文90余篇，诗歌、散文等文学作品200余件。

据史料记载，广东、福建等沿海省份的移民外迁至19世纪中叶已蔚然成风，到20世纪中叶，粤籍海外华侨已近700万，占全国侨民总数的70%，而随着全球流散时代到来，这一比例在70年后的今天略有下降，散居世界的粤籍华侨华人有3000多万，是全国首屈一指的侨乡。自改革开放以来，华侨华人既在金融、贸易等领域为广东创造体量巨大的外资，也为推动中外文化交流发挥至关重要的作用。得益于庞大的人口基数，广东籍海外华人作家成为一个重要群体，在近代以来的海外华文文学发展过程中扮演着极为关键的角色，他们以域外生存经验和行旅感悟为书写内容，记录着中国走向世界的心路历程，也用饱浸民族基因的笔墨，在文化交流中发挥着沟通中外的作用，同时在不断拓展的生命履历里，借助文学书写的方式回望故土，通过文化符码的编写持续表达“割不断、理还乱”的故园乡愁。

众所周知，语言作为一种直接的文化表征方式，往往渗透了作家的价值取向和精神趣味，而伴随一代又一代人成长的土语方言，尤其具有家园记忆和故国怀念的作用。据学者统计，世界上讲广东话的人數在1958年就有4300万人，占世界总人口的1.5%；……