孙 钢 陈来保 阚延松 申法政 商 贺

(1.玻利维亚D铜矿股份有限公司；2.中钢集团安徽天源科技股份有限公司；3.上海申阜环保科技有限公司)

D铜矿湿法炼铜厂是玻利维亚第二家采用浸出—萃取—电积(L-SX-EW)工艺处理氧化铜矿石，生产铜金属的冶炼厂。通过前期的矿石可行性研究显示，堆浸—萃取—反萃—电积工艺是处理该铜矿的最佳技术方案，整个工艺流程简单，投资省，指标良好[1]。项目设计和施工参照国内相关标准，未充分结合当地的气候、自然条件等因素，导致试生产工艺流程出现诸多问题。本文从试生产过程中的问题分析和工艺改造入手，总结在南美高寒地区以浸出—萃取—电积工艺炼铜生产的相关经验。

1 工艺概述

D铜矿湿法炼铜厂采矿为露天采矿工艺，采出矿石经过两段一闭路破碎系统破碎至-30 mm，通过自卸卡车运输至堆场进行堆浸准备。初期堆场面积为7 000 m2，堆高为3 m。通过喷淋堆浸矿石，喷淋液含硫酸15 g/L，喷淋强度15 L/(m2·h)。堆浸料液进入萃取流程，经过两段顺流萃取、一段反萃作业，富液进入电积作业，其中搅拌作业均为一级搅拌。湿法炼铜厂设计工艺流程见图1。

2 工艺流程改造及生产实践

湿法炼铜厂所在地海拔在3 800 m以上，常年昼夜温差大，多大风和沙尘天气，白天日照强烈，对设备的可靠性提出更高要求。试生产期间对影响工艺控制的设备及工艺进行了调整和改造，工艺优化后，流程运行平稳，效果良好。

图1 湿法炼铜厂设计工艺流程

2.1 堆浸工艺改造

2.1.1 原工……