孙惠敏（周口师范学院 河南 周口 466001）

引言

像“王冕死了父亲”这类由不及物动词带有两个名词性的句子，长期以来在学术届受到广泛关注，近年来，研究者曾从不同的角度进行阐释，如转化生成语法的“移位说”（徐杰1999，韩景泉2000，潘海华、韩景泉2005等）、认知语法的“糅合说”（沈家煊2006），从认知角度进行阐释的还有任鹰（2009）等。另外，也有从汉语史的角度进行考察研究的，如帅志嵩（2008）。至于各家得失，限于笔者学识有限，也不敢妄评。本文则从认知语言学出发对领主属宾句的研究提供另一种不同的视角。

一、图形背景的理论及解释

图形—背景（figure--ground）这一对概念来源于西方，刘宁生（1994、1995）[1-2]关于图形—背景（figure--ground），我们可以追溯到一张图，即著名的Rubin杯（图1）。

图1 Rubin杯

通过对这张图的观察，我们可能会得到两种不同的结果：①人头；②花瓶。但是我们无法同时既看到人头又看到花瓶，就是说要想得到人头的图形就要以白色的部分为背景，要想得到花瓶的图形就要以黑色的部分为背景，这种现象被称为图形—背景分离（figureground segregation），这个观点是由丹麦心理学家Rubin首先提出来的，后由完形(gestalt)心理学家借鉴用来对知觉场进行研究。他们认为，人们在知觉事物时，总是将事物分为图形和背景两部分，图形是人们所注意的部分，背景是陪衬部分。图形和背景的选择是根据事物的显著度（prominence）来进行确定的，显著度高的为图形，显著度低的为背景。显著度有两方面的制约因素，一方面跟事物本身的显著性有关，即越显著的事物越容易吸引人们的注意。……