APP下载

全球化的汉语言文学发展探析

2018-11-14彭伟兰

长江丛刊 2018年6期
关键词:古代汉语古典文学古代文学

彭伟兰

一、全球化背景下我国汉语言文学发展中存在的问题

(一)外国文化对汉语言文学的冲击

全球化的背景下世界各国的文化交流和文化融合日渐深入,这给汉语言文学的发展带来了巨大的冲击,大量的西方思想和西方文学作品涌入中国。实际上东西方文化存在着巨大的差异,东方崇尚含蓄内敛的文化,重集体轻个人,提倡利他主义;而西方文化则崇尚个性张扬,重个人轻集体,提倡利己主义。这些价值观在文学作品中都能够体现出来,并在文化传播的过程中对我国的国民产生了非常深刻的影响。慢慢的我国很多民众开始更倾向于西方的文化,也对西方的文学作品更为青睐。这种现象给我国汉语言文学的发展带来了巨大的冲击。

(二)外国语言对我国汉语言文化造成的冲击

一直以来英语都是我国各阶段教育中的重要学科,随着全球化的不断发展,我国和世界上的其他国家的交往也日益频繁,使得国家和企业对外语人才的需求越来越高,因此掌握一门外语成为很多企业招聘时的首要要求。这种现象使得我国教育中非常重视外国语言的教学,再加上外国语言与汉语相比学习难度较大,所以学生们往往会在外语学习中花费更多的时间和精力,这样一来学生在了解汉语、学习汉语中花费的时间就越来越少,对我国汉语言文学的发展产生了一定的消极影响。

(三)古代汉语备受冷落

中国古典文学有着鲜明的中国特色,是中华文化独有的瑰宝。相对于其他国家的语言来说,汉语用简短的词汇往往能表达出更丰富的含义,尤其是以古诗词和文言文为代表的古典文学中,优美的语句、深刻的描写、对历史的刻画、表达的道理都对现代人的学习和生活都有着非常重要的意义。但由于古代汉语离我们生活的年代较远,在现代的生活和学习中并不常用,因此在汉语言文学的发展中古代汉语慢慢被忽视。同时古代汉语的理解难度较大,在语言表达和叙述习惯上也和现在有很大的差异,一些词语在古代汉语和现代汉语中的含义也截然不同。所以在人们学习古代汉语中经常会感到难度较大。

二、全球化背景下我国汉语言文学发展策略

(一)提高中国文化的国际影响力

增强中国文化的国际影响力是促进汉语言文学发展的根本手段,只有中国文化的国际影响力和中国的国际地位提高了,世界范围的的各个国家和其他国家的国民才能对中国文化更加关注,才能提高对汉语言文学的学习热情。要提高文化的精神内涵,深化社会主义核心价值观;为精神文化寻找恰当的物质载体,为中国制造的产品中融入中国文化;同时丰富文化的表现形式,让中国文化的深刻内涵在更丰富的文化形式中展现出来。最后要做强文化的传播媒介,提高中国文化的传播。通过中国文化的影响力的不断提高,不仅能够让汉语言文学获得世界更多的关注,同时还能够提升国民对民族文化的自信,自发成为汉语言文学的传承者和传播者,促进汉语言文学更好地发展。

(二)加强对汉语言的推广,加强文化保护

西方的很多国家,为了保护自己的语言,在生活和学习中都十分重视本国语言的使用和推广。有些国家甚至不鼓励民众学习外语,让民众在生活和交往中都使用自己本国的语言。而在我国一直对外语十分推崇,英语甚至一度是和汉语同等重要的学科,在高考中和语文有着同样的分数。针对这种情况,要更加重视汉语和传统文化,逐渐降低英语学习在学生教育的比重,深化教育改革,提高语文在学科教育中的地位,从教育层面加强对汉语的保护。此外还应扩大汉语的国际影响力,在全世界范围内建设更多汉语学校和孔子学院,让世界各国国民有更多的机会了解汉语,了解汉语言文学和中国文化。

(三)通过教育手段强化中国古典文学

想要改善古典文学被忽视的局面,需要强化教育手段,利用教育功能提高大众对古代文学的重视程度。首先将古典文学渗透到各个教育阶段,从学龄前教育时期就可以让学生接触《三字经》、《弟子规》等古代文学,对学生生进行传统文化的熏陶,提高学生对古代文学的认知。其次要提高古代文学在语文教材中的比重,推荐学生在课外阅读中提高古代文学的阅读量,让学生涉猎更多不同类型的古代文学。此外改善教学方法,利用国学诵读、诗词大赛等形式将古典文学的美感充分的展示在学生面前,培养学生的学习兴趣,提高学生对古典文学教学的参与度,让学生真正热爱古典文学,促进古代文学更好地发展。

三、结语

全球化的不断推进对汉语言文学来说,机遇与挑战并存。为此必须抓住全球文化交流的浪潮,加快汉语言文学的的推广和传播,提高中国文化的国际影响力。同时针对全球化对汉语言文学造成的的冲击,应借鉴西方国家的语言保护和推广经验,在教育上提高汉语言文学的地位。用优秀的古代汉语言文学和传统文化对学生进行熏陶,树立民族文化自信心和民族自豪感,让民众发自内心的认可中华文化,提升对汉语言文学的学习兴趣和学习热情,促进汉语言文学更好地发展。

猜你喜欢

古代汉语古典文学古代文学
“一带一路”国家古代汉语课程调查报告
如何学习掌握古代汉语词义*——何九盈先生《古汉语词义丛谈》评介
更正说明
上海社会科学院文学研究所中国古代文学学科简介
考研知识点之日本古典文学中色彩词的意象研究
古代文学作品鉴赏思维与视角的转换
网络环境下中国古代文学教学模式探究
对师范学校古代汉语教学质量的提高探讨
重要启事
《古代汉语》课程教学中的问题及策略