陈姝 武汉晴川学院 湖北武汉 430072

《申报》是近代中国发行时间最长的报纸之一。1872年（同治十一年）4月30日由英商美查创办于上海。西方电影在1895年诞生后的第二年便经上海传入中国。作为一种带有现代性的传播载体，《申报》中的电影广告和新闻无疑是探视早期中国电影的一个鲜活窗口。

在创刊后的第三年即1874年，《申报》中就出现了关于“影戏”的新闻，标题为《影戏述略》，文中简单记述了杭城一戏园开演“外国影戏”的情况。

“其小者則鴨能浮水 魚能穿波 鼠能跳梁 馬能嚙草 其大者輪舟壞事 洋房延燒 西人駕船 洋女走索 時或雪花飛舞 時或月影橫斜 倏忽變幻 景象如眞眞 有目迷五色意動神移者亦聊以供都人士之快覩爾”。

可见，传入初期，“影戏”作为一种外来事物，更多呈现的是一种视觉上的新鲜感，而这种新鲜感来自于“物质现实世界的复原”，在思维意识中呈现为“熟悉的陌生感”。“熟悉”是因其内容来自真实生活，区别于“神话”、“传说”等臆想之物；“陌生感”可从两方面来理解，一是因其展现内容多是当时人们不了解的异域生活和情态。二是因为其呈现方式的“动态”，此从文中用语“浮水”、“穿波”、“跳梁”、“啮草”等得出。

对这种新奇玩意的接受直到1919年6月20日，早期鸳鸯蝴蝶派作家周瘦鹃在《申报》中撰写《影戏话》系列评论开始，我国早期的知识分子开始有意识地介绍并从理性的维度对“影戏”有了区别于中国传统戏曲的美学认识，实现“格物致知”的跨越。此可看作是中国早期电影观念的初步形成。……