APP下载

“玉衡指孟冬”辨
——兼与黄瑞云先生商榷

2018-11-13张文东

中国韵文学刊 2018年4期

张文东

(广西师范大学 文学院,广西 桂林 541006)

《文选》所录组诗《古诗一十九首》有《明月皎夜光》一篇,篇中“玉衡指孟冬”一句“孟冬”二字的出现令人难解,盖因“孟冬”乃季节名词,而全诗上下所用皆秋季物候,“秋”“冬”之龃龉甚明。李善注《选》,以“太初改历说”释之,又由此牵出关于《古诗十九首》创作时代的一段公案,尤其是20世纪20年代以来,形成了一次讨论《明月皎夜光》创作时代的高潮,朱偰、徐中舒、铃木虎雄、邵瑞彭、俞平伯、金克木、叶嘉莹、马茂元等著名学者均加入了这一问题的讨论。然而这些讨论并没有给出“玉衡指孟冬”令人完全信服的解释,也没有使该诗的创作时代问题得到圆满的解决,因而有继续充分讨论的必要。是以2017年黄瑞云先生尚撰《说“玉衡指孟冬”》一文以推翻“用这句诗作为《古诗十九首》出于西汉的根据”,高路路亦撰《古诗“玉衡指孟冬”辨析》一文支持李善“改历说”,称“李善的观点更为合理,目前尚无确凿证据可以推翻”。就现在掌握的材料来看,李善之“改历说”完全可以推翻;黄先生亦不同意“改历说”,但其论证并没有将之推翻,而其认为“孟冬”当为“孟秋”的观点,本人亦不敢苟同。今不揣谫陋,拟对“玉衡指孟冬”提出自己的意见,祈方家是正。

一 问题的提出

古诗《明月皎夜光》全诗如下:

明月皎夜光,促织鸣东壁。

玉衡指孟冬,众星何历历。

白露沾野草,时节忽复易。

秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适。

昔我同门友,高举振六翮。

不念携手好,弃我如遗迹。

南箕北有斗,牵牛不负轭。……

登录APP查看全文