城市是建立在其历史文化以及现代企业活动的基础之上的。传统手工艺能为创意过程带来灵感，激发创新行动，甚至促进其他行业创新。尽管“传统”和“现代”在大众认知中已不再是两个相互矛盾的概念，但是对两者相互作用所产生的可能性探索从未停止。当城市发展开始进入到后工业时代，传统文化技艺在其中又扮演着什么角色？

京都是一个被浅春单樱和深秋红叶渲染的城市，传统建筑与当代城市和融共恰。“古都京都文化遗产”在1994年被纳入世界文化遗产名录，其中包括京都的17处古迹，“梦回大唐”成为吸引国内游客强有力的吸引宣传语。这座位于日本本州岛中西部的千年古都，在空间上古今交融的景象，确实令人流连其间。而这样的空间环境也使其传统手工艺与现代产业能够很好地相互融合。

京都与它孕育的传统手工艺

京都地处京都盆地北端，东北西三面环山南面开阔，与奈良、大阪等府县毗邻，其间鸭川贯通南北。公元794年日本桓武天皇迁都至此，称平安京，取和平安定之意。此后，至1868年明治维新迁都江户（即东京）为止，京都一直是日本政治、文化、经济中心。迁都东京后，京都的人口减少了30%，政府开始支持京都成为科技中心，京都第一个开设小学和初中，并积极引进高中和大学。教育对于吸引高级人才落户京都很重要。第二次世界大战后，日本在美国扶持下经济转入快速发展阶段，在这一时期，京都除电子、精密机械等现代工业得到高速发展外，传统的纺织业、丝织业、陶瓷业等传统手工艺制造业也均得到了保留和发展。……