APP下载

古巴洪门三十六誓考释

2018-11-07陈宣中

卷宗 2018年25期

摘 要:三十六誓是洪门组织的重要文献。本文介绍了广州华侨博物馆征集自古巴的一件洪门三十六誓的基本情况,结合目前已见的三十六誓四个版本内容对古巴洪门三十六誓的外观以及具体内容进行比较分析,并联系古巴洪门组织沿革等情况,揭示华侨社会背景下古巴洪门组织以广府人士为主的地域特色。

关键词:古巴;洪门;三十六誓

洪门又名天地会,是源于清朝的民间秘密结社。洪门三十六誓规定了洪门组织活动的原则和成员的基本权利、义务,类似于家法或帮规,因而是洪门组织的重要文献。由于洪门组织的秘密性质,三十六誓属辗转传抄,所传版本错综杂沓,出入较大。广州华侨博物馆馆藏文物中,有一件征集自古巴的洪门三十六誓,属海内外极其稀有的版本,现就其内容进行考订。

1 誓词来历及主要情况

目前已见的洪门三十六誓来源有四处共多种版本。一是1841年英国人纽堡(Lieutenant Neubold)在英国《英国皇家亚洲学会会报》卷六发表的论文《中国秘密社会天地会》(The Chinese Secret Society of Tian-Ti-Huih)。二是见于Hoffman在《中国大全》(Chinese Repository)1849年6月号上发表的《三合会的誓词及源流注释》(Oathes Taken by Members of the Triad Society and Notices of Oringin)。第三处来源是1912年商务印书馆出版日人平山周所著《中国秘密社会史》,其中收录的洪门三十六誓可称为平山周本。第四处来源是1936年萧一山从大英博物馆搜访到的伦敦抄本三种。伦敦抄本第三种与1947年李子峰所著《海底》的三十六誓基本相同,部分阙疑由李子峰作出订正,可称为李子峰本。伦敦抄本第一种(编号Oriental 8207)与李子峰《海底》所引用的同治本基本相同,且均缺第十九誓至二十三誓,可称为同治本。……

登录APP查看全文