激情背后的“理性”:高校青年教师缘何参与大学国际化
2018-10-27徐昭恒朱军文
徐昭恒,王 琪,朱军文
(1.上海大学国际教育研究中心,上海200444;2.上海交通大学高等教育研究院,上海200240;3.华东师范大学教育学部,上海200062)
一、研究背景
(一)教师参与大学国际化的概念与理论视角
英文中有关“教师参与国际化”(或“国际化参与”) 的表达主要有 3种:Faculty Participation[1]、Engagement[2-4]、Involvement in Internationalization[2,5],都含有教师在其学术工作范畴参与国际化活动或表现国际化行为的意思。按照桑德森(Sanderson)的观点,教师的国际化参与实质是大学国际化在微观的、个体层面的具体呈现[6]。结合奈特(Knight)等人对于大学国际化组织变革过程的描述[7-9](图1),研究对于青年教师参与大学国际化的基本定义是,这一群体在大学国际化的操作运行阶段,将国际化或跨文化维度不断融入其学术工作主要职能的过程。教师的国际化行为与其自身所拥有的某些特质和客观需求紧密相关,同时也与这一群体所依赖的外部环境存在某种制约与互动:一方面,大学相关国际化策略及其所依托的背景影响教师的参与行为;另一方面,教师的回应和反馈又为学校相关政策制度的修订和调整提供现实依据。

图1 大学国际化循环模型
(二)有关教师参与大学国际化的动机的研究
教师参与国际化的动机(motivations),回答的是行为主体“为什么国际化”的问题,其本质是一种激发、引导和维持个体行为的内部过程,它影响着教师参与过程的自觉性、积极性和主动性[10]。成功的大学国际化离不开教师群体的积极参与,但教师在日常学术工作中实际涉足国际化的行为选择却不一定与大学国际化的战略步调保持一致,其中一个重要原因在于:以机构管理者为代表的大学,其发展国际化的具体战略目标及其理据,与教师个体的国际化参与动机并不完全相同[11-12]。……
