+ Thom Fain（Via Satellite）/文 沈永言(中国卫通) /译

如同LEO和MEO中的巨型星座开始上线一样，高端移动市场中较新的终端技术和电调控天线正在迅速推进地面技术。它们之间的同步性将取决于新的参与者，以及行业资深人士。他们正在利用自己的新技术来努力吸引新客户，并为全球尚未覆盖地区带来宽带容量。

在地平线之上，我们可以看到一个百分百通过宽带互连的地球，因为新的巨型星座已出现于LEO和MEO之中，至少这是大家的愿望。

随着今天卫星容量的最大化以及对HTS需求的不断突破，毫无疑问，地面天线系统正在快速发展，以跟上不断增长的宽带需求。

加拿大C-Com公司于2000年初开始生产移动天线系统，该公司致力于为不断增长的平板天线市场提供新的系统及解决方案。C-Com与滑铁卢大学成立了合资企业，希望将模块化有源相控阵系统推向市场，以便与已经先声夺人的一些初创公司竞争。

C-Com已经在小范围内进行测试，他们希望在明年初能够推出产品原型。

“我们注意到，巨型LEO和MEO星座项目在不断推出，这是投资新型天线的机会。”C-Com国际业务发展总监Drew Klein说。

虽然C-Com对未来巨型星座的前景显示出兴趣，但对于年轻的初创天线公司们设定的预期值，该公司目前持较为保守的态度。

“很多降低成本的预期可谓雄心勃勃，但除非得到大量补贴或与其他服务捆绑在一起，否则可能无法在导入年份实现。”Klein说。“今天，大多数人的选择对象是机械式抛物面或平面固定面板系统，这主要是由于相控阵天线尚缺乏可以与这二者竞争的成熟技术。……