乔德博

摘要：马克思主义在中国的传播最早可以追溯到19世纪末20世纪初，各种人员以不同的方式接触并传播马克思主义，早期的先进共产主义知识分子是传播的中坚力量，但由于传播内容不完整，传播渠道的分散不集中特点，传播对象的多样性，导致传播的效果不理想。通过5W模式，对马克思主义的早期传播进行量化式的架构，有助于我们更加清晰的认识到马克思主义在中国早期传播的特点。

关键词：5w模式；马克思主义；早期传播

一、拉斯韦尔“5w模式”

拉斯韦尔是美国著名的政治学家，他在1948年发表的《传播在社会中的结构与功能》中，提出了著名的"5W"模式。拉斯韦尔“5w模式”中的 5W 分别是英语五个疑问代词的第一个字母，即 Who （谁）、Says What （说了什么）、In Which channel （通过什么渠道）、To who （向谁说）、with What effect （有什么效果），它清晰地阐述了社会传播的基本过程和五个基本构成要素，揭示了传播过程的结构和特点，对传播学的发展做出了巨大的贡献。（1）

二、马克思主义在中国早期传播的5w模式分析

（一）传播主体

马克思主义的早期的传播人员比较复杂，地域比较分散，没有形成合力。传播的主要人员有部分地主阶级、资产阶级改良派、和早期共产主义知识分子。地主阶级主要是当时的地主上层外交人员，他们亲眼目睹了巴黎公社，回来后在他们的日记里可以零星看到有关马克思主义的字眼，但是传播的作用非常小。资产阶级改良派传播马克思主义的代表人物是康有为和梁启超，他们对马克思主义和社会主义都有一些介绍。其中，康有为在《大同书》中构建其大同理想时介绍并吸收了社会主义学说的某些思想。

早期共产主义知识分子的代表人物是李大钊、陈独秀、毛泽东和周恩来。他们是马克思主义在中国早期传播的中坚力量、主力军。1919 年 5 月，李大钊最著名的《我的马克思主义观》一文在《新青年》第六卷上发表。陈独秀在《马克思主义学说》中，他用“剩余价值”、“剩余劳动”替代了李大钊的“余工价值”，使之更为贴近和准确。（2）毛泽东和周恩来都是马克思主义在中国早期传播马克思主义者之一，他们用马克思主义武装头脑，领导了中国革命。

（二）传播内容

马克思主义在中国早期传播的内容具有选择性。孙中山也曾经提到过马克思主义的学说，但是他侧重于介绍科学社会主义中的阶级斗争学说，这为他领导辛亥革命起了一定的理论推动作用。胡汉民介绍了马克思主义唯物史观的基本思想。无产阶级在传播马克思主义方面起了很大作用，但由于无产阶级学说最开始的一大任务是进行社会主义革命，因此，在辩证法思想传播介绍的较少，瞿秋白首先把辩证法和唯物史观结合在一起，填补了这部分空白，从而使马克思主义在中国的传播内容更加全面、准确。

（三）传播渠道

马克思主义在中国的早期传播主要是通过报刊和杂志，其传播渠道单一、传播力量分散，没有形成合力。应《星期评论》的邀请，1920年8月陈望道翻译的《共产党宣言》中译本在上海正式出版，初版印刷的千余册很快就销售一空。受新文化运动思潮的影响，研究和宣传马克思主义思想的各种报刊杂志如雨后春笋般纷纷出现。据资料显示，出版刊物更是在五四运动后不到半年的时间就达到 200 多种，而且分布在地域也遍布中国各主要省会城市。（3）1919 年 5 月，李大钊帮助《晨报》副刊创立了《马克思主义研究》专栏，同时负责把《新青年》第 6 卷第 5 号编为“马克思主义研究”专号。（4）陈独秀创办了《新青年》，毛泽东则是主编了湖南省学生联合会的机关刊物《湘江评论》，周恩来在天津主编《天津学生联合会报》。

（四）传播对象

马克思主义在中国早期传播的对象主要是知识分子，后期面向工农大众。由于地主阶级本身就比较反感马克思主义，而且马克思主义传播的是阶级斗争学说，所以早期传播的形式单一，范围较小。毛泽东说：“十月革命一声炮响，给中国送来了马克思列宁主义”。十月革命以后，马克思主义成为中国革命的理论基础和指导思想，马克思主义传播的对象，也由主要面向知识分子转向工农大众。

（五）传播效果

马克思主义在中国的早期传播影响比较深远、显著。首先，早期马克思主义者为马克思主义在中国的传播开辟了道路，他们开始注意到要把馬克思主义的基本原理同中国实际相结合，这为马克思主义中国化奠定了理论基础。

其次，马克思主义早期的传播为中国共产党的成立提供了必要条件。1921 年 中国共产党的成立，使早期共产主义知识分子进一步坚定了自己的马克思主义信念，并把马克思主义理论作为革命的指导思想，为中国革命在艰难行进中指明了方向。

最后，马克思主义的早期传播武装了工农大众。随着中国革命的不断深入，中国的工农大众开始有了科学的革命理论指导，并开始积极探索中国工人运动同马克思主义相结合的形式，从而形成了中国工人运动的第一次高潮。

注释：

侯斌.从“5w 模式”看中华文化的对外传播[J].新闻世界，2014，01

戈樱淼.马克思主义在中国的早期传播研究[D].吉林：吉林大学马克思主义学院，2015：4-5.

丁守和，殷叙彝，张伯昭.《十月革命对中国革命的影响》，北京：人民出版社，1957 年，第 63 页。

戈樱淼.马克思主义在中国的早期传播研究[D].吉林：吉林大学马克思主义学院，2015：32.