于文塨 解熙琛

摘 要：在中国传统文化中，纹样是一种重要的艺术符号，在设计艺术中占有重要的地位。姑苏传统纹样极具地方特色，如传统园林、漏窗等在姑苏传统纹样中都可见到，为现代设计提供了丰富的素材和资源。将平面设计与姑苏传统纹样相结合，通过创新表达提高设计的艺术魅力，同时也可以传承和发扬传统艺术文化。

关键词：平面设计；姑苏传统纹样；创新；表达传统纹样综述

一、传统纹样概述

1.传统纹样的发展起源

传统纹样早在原始社会就已经出现，如彩陶装饰纹等。为了追求器物美观，表达平安吉祥的愿望，原始人将具有装饰意味的图案刻画在器物上。例如，新石器时代西安半坡的人面彩陶鱼纹盆，就是原始纹样装饰的典型代表，具有实用美观、纹样独特的特点。随着历史的发展，纹样中越来越多的蕴含了吉祥的意味，体现了人们对吉祥如意生活的期盼。

2.传统纹样的艺术特点

传统纹样具有丰富的寓意、淳朴的风格、悠久的历史，吉祥是其最核心的寓意。其来源是中华民族长期积累形成的集体审美意识，文化底蕴深厚、艺术价值深远。传统纹样色彩设计、线条设计是外在造型元素，对传统纹样整性体构思、装饰性特点加以体现，同时也体现了人们对于未来生活的美好期望。

3.传统纹样的美学基础

传统审美文化，对传统纹样的影响十分深远，我国传统文化蕴含了道家、儒家等审美思想。道家提倡境界美、和谐美，儒家提倡天人合一、阴阳调和。传统纹样是形和意的统一，通过形式内容，展现了人们的特定意识，并且表达了传统审美文化。例如，儒家思想注重伦理道德规范，因而纹样中多燕子、鸳鸯、白鹤、凤凰等；注重修身养性，则而多见梅兰竹菊；注重天人合一，则多见花鸟虫兽。

二、传统纹样与平面设计的关系

平面设计的目的是让观众感受到设计师通过作品的文字和图形表达出来的想法，而我国丰富的传统文化为平面设计艺术提供了文化资源。吉祥一直是传统文化的核心理念。人们常常认为用吉祥的象征装饰周围的环境能带来好运，使生活更幸福。传统图案是中国装饰艺术的核心，它蕴含着传统文化的精髓，影响着人们的审美。在现代平面设计中，继承和发扬传统的图案艺术，通过国际化的语言表达中国传统图案，使中国平面设计更加有效，民族特色。

三、平面设计对传统纹样的表现

中国传统纹样是在民间传统艺术的基础上发展起来的。在造型设计和审美表达上，体现了传统的审美习惯和地方习俗。对称、平衡和四边形的连续性是传统模式的结合，也是前人在长期实践中总结的建模方法。对称，平衡是视觉平衡的表现，对称具有庄重、整洁、平静、平衡的特点，自由而活泼，形状随意。对称与平衡等传统图案在现代平面设计中得到了广泛的应用。例如，汾酒系列的包装采用对称的表达方式来象征酒的长远，突出了传统元素的優雅、宽广和遥远。

四、传统纹样在平面设计中的应用

1.云纹和回纹在平面设计中的应用

在中国文化中，云纹有着悠久的历史，在建筑、器皿、家具、雕塑等方面有着广泛的应用。通过挖掘具有丰富内涵的传统模式，可以设计出具有民族风情的作品。例如，2008年北京奥运火炬的设计源于共生、和谐的祥云。回纹是由一种古老的陶器制作而成的，它是由青铜上的图案形成的，是一个圆形或方形的圆环图案，因此被称为回纹。中国移动的标志是由回旋错落线条组成的六面体的网状结构，意味着中国移动通信是普遍的、无所不在的。中国邮政的标志是将中国古代汉字的“中”与邮政相结合，并根据鸿雁传书的传说，将雁行的姿态添加到logo中，使企业标识与中国邮政企业形象相结合。

2.饕餮纹和龙纹在平面设计中的应用

饕餮纹也叫做兽面纹样，是中国古代青铜器常见的一种装饰图案。 饕餮是中国古代一种贪婪的恶兽，一般比喻贪婪、凶恶的人。这种纹样是多种多样的，如双眉直立、宽鼻瞪眼、横眉裂口，有着悠久的历史。龙的艺术形象是由多种动物的美创造出来的，主要由蛇项、兔眼、鹿角、虎掌、鹰爪和鱼鳞组成。现在，龙纹被用于社交生活的很多方面。

3.盘长纹和朱雀纹在平面设计中的应用

盘长纹又称中国结，寓意吉祥，广泛用于明清时期。板式长纹图案众多，主要是正方形的盘长、万代盘长、四盘长等。中国联通的标识采用了盘长纹样，这意味着中国联通有着悠久的历史，并且不断增长，使用曲折的线路来象征中国联通的业务是良好的秩序，沟通顺畅，也象征着中国联通的长期发展。朱雀又称凤凰或火凤，是中国传统文化中的四象之一，具有浴火重生的特点。人们认为在繁荣时期，会有凤凰飞翔，所以凤凰也被称为瑞鸟，象征着国家的繁荣。

五、结论

传统纹样是历史发展和文化发展的优秀产物，同时体现出传统的意识形态，蕴含着深刻、丰富的历史文化内涵。姑苏传统纹样作为一种具有独特代表性和地域性的艺术形式，能够准确的体现出地方特色和文化特点。因此，在平面设计中，将其进行有效结合，通过创新表达的方式，能够提高艺术效果，以取得更好的设计作品。