APP下载

方言在顾长卫电影中的独特表现

2018-09-19朱晓娜

出版广角 2018年15期
关键词:语言

【摘 要】 顾长卫的每一部电影都使用了方言,生动的语言贯穿于影片中,这是顾长卫有意识地选择不同地域的方言与电影主题呼应。方言是顾长卫电影的一种独特表现方式,具有鲜明的顾式电影特色,塑造了人物性格并强化了电影的现实主义风格。

【关 键 词】顾长卫;电影;方言;独特表现

【作者单位】朱晓娜,平顶山学院新闻与传播学院,韩国启明大学。

【中图分类号】J904 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.15.025

多年来顾长卫坚持在其导演的电影中使用方言,传递地域文化信息,表达人物情感,塑造典型的人物形象。顾长卫在电影中运用灵活生动的语言,作用于受众的感官,展现不同地域情境下的小人物生活事件、文化背景以及文化价值观。方言是顾长卫电影的鲜明符号,在表现人物所处的物质世界、精神世界的同时建构了真实的地域感,增强了电影的现实主义风格。

一、方言与电影创作艺术

顾长卫在他的小城镇电影中塑造了一系列小人物的形象,展现了他们的生命历程,比如他们遭遇了什么样的困境,生存方式及精神世界发生了什么样的变化等,通过普通个体在成长中的命运起伏,展现理想和现实的巨大落差。

1.以方言体现鲜明的地域特色

顾长卫让影片中的人物使用生活化的语言,尤其是方言。《最爱》中的村民天黑就围坐在二骚爷爷身边听坠子戏,这符合河南大部分人爱听戏的民俗。二骚爷爷的扮演者是著名的民间坠子大师郭永章,他带给观众一种淳朴和亲切的感觉,诠释了底层人民的生命力。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言